FC Carl Zeiss Jena II | vs. | SSV Erfurt-Nord |
1 | 3 |
0 : 1 | Gabriel Lösch | (35.) | |
0 : 2 | Nico Heinrich | (62.) | |
1 : 2 | Thomas Goretzky | (64.) | |
1 : 3 | Jan Wehrmann | (80./FE) |
Schiedsrichter: | Sven Köhler (Göritz) | |
Zuschauer: | 100 | |
Besondere Vorkommnisse: | keine |
Spielbericht von R.Palitzsch (Jena)
Spielbericht von Jürgen Bruhn (Erfurt)
Mit drei Siegen in Folge, und nach dem
zweiten Auswärts bei den Jena-Bubis, steht Nord weiter
an der Tabellenspitze.
Die Nord-Kicker von der 0:3-Vorjahres-Pleite gewarnt,
hatten die erste Möglichkeit durch Huck (21.), der nach
Ecke von Wehrmann den Ball volley am Tor vorbei schoss.
Und auch die beiden nächsten Chancen hatten die
Erfurter, den Ball von Janke holte Jenas Keeper Nicht
aus dem Eck und wieder war es Janke, der aus fünf Metern
den Ball über die Latte köpfte. Ob der vielen guten
Möglichkeiten war dann endlich die Führung von Lösch
(36.), mit dem Kopf nach Heinrich-Ecke erzielt, mehr als
verdient. Die Gastgeber, die außer mit Schwesinger und
Schulz, die zur Pause ausgewechselt und für die
Oberliga-Mannschaft geschont wurden, nur Zwanzigjährige
auf dem Platz hatten, kamen selten gefährlich vor das
Nord-Gehäuse.
In der zweiten Halbzeit dauerte es wieder eine
Viertelstunde, bis Nord zu ersten Möglichkeiten kam und
die erste durch Heinrich (62.) nach Janke-Eingabe
nutzte. Nur drei Minuten später der Anschluss für Zeiss,
den Gretzky per Kopf nach Vorlage von Casper erzielte.
Da gab es für Fienhold nichts zu halten. Dafür
verhinderte der starke Nord-Keeper den möglichen
Ausgleich, als Barich (75.) einen indirekten Freistoß im
Strafraum platziert aufs Tor brachte, Fienhold aber
rettete. Die Entscheidung fiel durch einen
schmeichelhaften Elfmeter, als Lux in die Zange genommen
wurde und Wehrmann (78.) sicher verwandelte.
Der FC Carl Zeiss Jena II spielte mit:
Berbig - Neubert - Richter, Busse, Förster, Schakau, Urbansky, Schimmelpfennig, Schulz
(ab 46.Barich), Kaspar (ab 66. Franke), Schwesinger (ab 46.Goretzky).
Der SSV Erfurt-Nord spielte mit:
Fienhold - Wehrmann, Vollmann, Trier, Frank,Rosenstengel (74.Cyriax), Huck, Lösch (68.M.Schulz), Janke, Heinrich, Lux.
Spielbericht von R.Palitzsch (Jena/TLZ)
Der SSV Erfurt- Nord bleibt Spitzenreiter
in der Thüringenliga der Fußballer, da im dritten
Saisonspiel auch beim FC Carl Zeiss II der dritte Sieg
gelang. 3:1 hieß es beim Abpfiff von Schiedsrichter
Köhler aus Göritz, der den Erfurtern in der 78. Minute
einen mehr als zweifelhaften Foulelfmeter zusprach, den
Wehrmann zum 1:3- Endstand verwandelte. Dies soll den
insgesamt verdienten Erfolg der Blumenstädter aber nicht
schmälern. Sie besaßen die hochkarätigeren Chancen. In
der 76. Minute verfehlten sie sogar das leere Jenaer
Tor, nachdem Janke Jenas Torwart Berbig bereits
ausgespielt hatte.
Die Klub- Zweite konnte zwar auf Feldvorteile im zweiten
Durchgang und auch gute Schussmöglichkeiten verweisen,
doch damit konnte man den Erfurter Keeper Fienhold nicht
überlisten. Für die 1:0-Pausenführung sorgte der junge
Brasilianer Lösch per Kopfball in der 35. Minute. Er
hatte in der Vorsaison einige wenige Einsätze im Trikot
des FC Carl Zeiss II gehabt. Heinrichs 0:2 (62.) nach
grobem Mißverständnis in der Jenaer Abwehr war schon
eine Vorentscheidung, auch wenn Jena II durch Kopfball
Goretzkys ins kurze obere Eck nach Rechtsflanke Försters
zum 1:2-Anschluss neue Hoffnung schöpfte. Doch dann
besaßen die Gäste noch große Chancen, erzielten durch
Wehrmann ihr Elfmetertor und revanchierten sich recht
klar für die an gleicher Stätte in der Vorsaison
erlittene 0:3- Niederlage.