Mittwoch 10.April 2002 vorherige Meldung zurück zur Übersicht Archiv

NOFV-Oberliga: FC Carl Zeiss Jena

Bernd Hobsch am Freitag für Jena gegen Dresden

Bernd Hobsch (MDR-ONLINE) Oberligist FC Carl Zeiss Jena hat einen spektakulären Neuzugang zu vermelden. Ab sofort wird der bisherige Bundesliga-Stürmer Bernd Hobsch für Jena auf Torejagd gehen. Der 31-Jährige kommt von Bundesligist 1.FC Nürnberg, wo Trainer Klaus Augenthaler ihn zuletzt nicht mehr berücksichtigte "Er hat seinen Vertrag mit Nürnberg im beiderseitigen Einvernehmen aufgelöst und kommt als Amateur zu uns", erklärte Jenas Präsident Meier. Bereits am Mittwoch trainierte Hobsch bei den Thüringern mit.

Erster Einsatz bereits am Freitag?
"Wir wussten, dass Bernd Hobsch auf dem Transfermarkt ist und haben uns mit ihm per Telefon in Verbindung gesetzt. Mehr als nein sagen konnte er ja nicht", schilderte Jena-Trainer Frank Eulberg die Kontaktaufnahme. Der Verein sei überrascht gewesen, wie schnell es zu einem Treffen und danach zu einer Einigung gekommen sei. "Er wollte nur eines: Unbedingt wieder Fußball spielen. Alles andere war ihm zweitrangig", so Eulberg zu MDR ONLINE. Der Ex-Leipziger kann vielleicht schon am Freitag gegen Spitzenreiter Dynamo Dresden für Carl Zeiss auflaufen. "Wir hoffen, dass er die Spielgenehmigung bis zum Freitag bekommt. Ansonsten steht er definitiv nächste Woche im Aufgebot." Sein Vertrag läuft vorerst nur bis zum Saisonende.

PS (TL-Team) Bernd Hobsch spielte bisher für folgende Vereine: TSV 1860 Muenchen, Stade Rennes, SV Werder Bremen, VfB Leipzig, BSG Chemie Boehlen, MAB Schkeuditz.

Homepage des 1.FC Nürnberg

 

Quelle: MDR-ONLINE