Meldungen vom 01.05. bis 31.05.2000



31.05.2000

Eintracht Sondershausen plant ohne Nelde  weiter...

31.05.2000

Vier Spieler verlängern Vertrag beim RWE  weiter...

30.05.2000

Fußball-Weltmeisterschaft der Freizeitfußballer eröffnet  weiter...

30.05.2000

Das Wechsel-Karussell beginnt zu rotieren  weiter...

29.05.2000

Die vorliegenden Ergebnisse der Landesklasse-West  weiter...

28.05.2000

RL: Hinspiel zur Relegation endet 2:2  weiter...

28.05.2000

LK-Ost: SV 08 Steinach patzt in Greiz  weiter...

27.05.2000

FC Rot-Weiß Erfurt zum dritten Mal TFV-Pokalsieger  weiter...

27.05.2000

Der Deutsche Meister spielt gegen FC Rot-Weiß  weiter...

27.05.2000

Meisterliche Stimmung auf der Meisterfeier in Sondershausen  weiter...

26.05.2000

Vorschau:
Das TFV-Pokalfinale FC RW Erfurt - SSV Erfurt-Nord  weiter...

26.05.2000

RL: FC CZ Jena mit sechs Neuverpflichtungen  weiter...

26.05.2000

Vorschau:
Auf den 29.Spieltag Thüringenliga  weiter...

25.05.2000

Wacker hält Spiel gegen Bielefeld lange offen  weiter...

25.05.2000

Der SSV Erfurt-Nord mit 3 Toren gegen Hertha  weiter...

23.05.2000

"Alte Dame" Hertha kommt nach Erfurt  weiter...

23.05.2000

Interview mit Gothas Trainer Stein  weiter...

21.05.2000

Termine für die Relegationsspiele stehen fest   weiter...

21.05.2000

LK-Ost: Steinach siegt im Spitzenspiel  weiter...

21.05.2000

FC UNION MÜHLHAUSEN ist Aufsteiger zur Thüringenliga  weiter...

21.05.2000

OL: SSV Erfurt-Nord verliert 0:5 bei den Energie-Amateuren  weiter...

20.05.2000

RL: Trotz Sieg in die Relegation  weiter...

18.05.2000

Vorschau 28.Spieltag in der Thüringenliga  weiter...

16.05.2000

RL: Vor dem großen Finale am Samstag  weiter...

16.05.2000

RL: Aufruf des FCC an Jenaer Fans  weiter...

16.05.2000

Die Ergebnisse Landesliga der Frauen  weiter...

16.05.2000

Co-Trainer Vogel verlässt Carl Zeiss Jena  weiter...

16.05.2000

Interview mit Trainer Häfner (SSV Erfurt-Nord)  weiter...

15.05.2000

Ehrung für Udo Westhäuser zum 250.Thüringenligaspiel  weiter...

15.05.2000

Kein Relegationsspiel zwischen den Oberligazehnten  weiter...

14.05.2000

LK-West: Holzthaleben patzt im Heimspiel  weiter...

14.05.2000

Erfurt-Nord ist vierter Absteiger aus der Oberliga  weiter...

14.05.2000

Die Ergebnisse der Landesklasse-Ost  weiter...

13.05.2000

Erfurt trotz Niederlage Platz 7 sicher  weiter...

13.05.2000

Geschafft!- Jena spielt 2000/2001 in der 3.Liga  weiter...

12.05.2000

Vorschau OL: Erstes Endspiel im Thüringenderby  weiter...

12.05.2000

Bundesligist Hertha BSC kommt nach Erfurt  weiter...

12.05.2000

Namensänderung beim erfolgreichsten Fußballverein des Ilm-Kreises  weiter...

12.05.2000

Vorschau - Thüringenliga: Abstiegskampf pur  weiter...

10.05.2000

RL: Erfurt nach Sieg wieder dran  weiter...

09.05.2000

LK-Ost: Steinach mit 10:0 Kantersieg  weiter...

09.05.2000

RL: Jena nach Sieg nun auf Platz 3  weiter...

07.05.2000

Vorliegende Ergebnisse der Landesklasse-West  weiter...

07.05.2000

Die Ergebnisse aus der NOFV-Oberliga  weiter...

06.05.2000

LK-Ost: Zwötzen verliert beim SV Empor Erfurt  weiter...

05.05.2000

RL-RWE: Tolle Einzelleistung entscheidet Spiel   weiter...

05.05.2000

RL: Knapper Zittersieg für Jena   weiter...

05.05.2000

Delegiertenkonferenz beim SC 03 Weimar   weiter...

05.05.2000

Vorschau auf den 26.Spieltag in der TL  weiter...

05.05.2000

RL: Heute - Rot-Weiß Erfurt in Plauen  weiter...

04.05.2000

Fußballdamen des TSV 1880 Zwötzen steigen ab  weiter...

04.05.2000

Traditionsknaller bei Lok Gotha morgen  weiter...

03.05.2000

Erste Auflösungserscheinungen beim 1.SV Gera  weiter...

02.05.2000

RL: Jena erstmalig auf Platz 6  weiter...

01.05.2000

LK-Ost: Spannung ohne Grenzen - Sonneberg besiegt Steinach  weiter...

Mittwoch, 31.05.2000

Eintracht Sondershausen plant ohne Nelde

SondershausenLaut einem Bericht der TA vom Dienstag plant der diesjährige Landesmeister BSV Eintracht Sondershausen in der kommenden Oberligasaison ohne seinen derzeitigen Kapitän Mathias Nelde. Als Grund gaben Vereins-Vize Michael Weise und Sportwart Roland Demmer an, dass Nelde in letzter Zeit "kämpferisch keine Bäume mehr ausreißen konnte ...". Es bestünde für ihn jedoch die Möglichkeit, sich durch gute Leistungen im Bezirksligateam wieder für die 1. Mannschaft zu empfehlen.
Erste Erfolge gab es bei den Gesprächen mit jungen Talenten der Region. Namen werden allerdings noch nicht genannt. Bis Mitte Juni soll der 18-köpfige Kader der Oberligamannschaft stehen. Die Vorbereitungen für das "Abenteuer Oberliga" beginnen am 8. Juli, Saisonstart ist am 5./6. August.

Mittwoch, 31.05.2000

Vier Spieler verlängern Vertrag beim RWE

(mdr). Noch vor der Entscheidungsspielen um den Aufstieg in die neue dritte Liga haben vier Spieler des FC Rot-Weiß Erfurt ihre Verträge verlängert. Wie der Verein mitteilte, spielen Steffen Kraus, Jens Große, Heiko Cramer und Danny Bach auch künftig für den Thüringer Traditionsverein.
Marco Engelhardt und Clemens Fritz bleiben danach und erfüllen ihre laufenden Verträge.

Dienstag, 30.05.2000

Fußball-Weltmeisterschaft der Freizeitfußballer eröffnet in Klingenthal eröffnet

(Lohse/OTZ).Am Samstag wurde sie in Klingenthal feierlich eröffnet, die Fußball-Weltmeisterschaft der Freizeitfußballer über 35 Jahre. Mit von der Partie unter den 38 Mannschaften ist auch das Team der Geraer Freizeitkicker ´94.
Gestern begannen die Gruppenspiele und die Geraer um Torwart Reinhard Timm trafen in Markneukirchen auf den TSV Oelsnitz. Gegen die kompakten Oelsnitzer erwischten die Freizeitkicker einen Fehlstart und unterlagen nach torloser erster Halbzeit am Ende noch mit 0:3.

Mit Vertretern aus neun Ländern von vier Kontinenten hat der IFA Hotels Soccer World Fun Cup 2000 - so die offizielle Turnierbezeichnung - eine ansprechende Besetzung gefunden. Aus Ungarn, Tschechien, Australien, Kanada, Israel, Litauen, Weißrussland und der Ukraine strömten die Teams ins Vogtland. Spieler wie Oleg Blochin und Sergej Kusnetzow aus der Ukraine sind den Fußballfans sicher noch von so mancher WM der achtziger Jahre ein Begriff.
"Wir wollen schon ins Viertelfinale kommen", gab Reinhard Timm von den Freizeitkickern das Ziel vor der Abreise aus. Dazu muss man Gruppenzweiter werden. In den Vorrundenspielen warten neben Oelsnitz noch der SC Markneukirchen, die Samford Rangers aus Australien, die Freitagskicker Schöneck und der Meister der Deutschen Bundesbahn, ESV Einigkeit Hamburg auf die Geraer. Die Freizeitkicker haben sich im Breitensport Thüringens in den letzten Jahren mit einigen Meistertiteln unterm Hallendach einen Namen gemacht. Spieler wie Andreas Klöppel, Lutz Hoffmann, Jens Mehner und Frank Meyer haben einen guten Namen. Für das Turnier hat man sich eigens mit den Zwötzener Oldies Jens Meinhardt, Volkmar Seidel und Matthias Senf verstärkt. Das Durchschnittsalter der 17 gemeldeten Spieler beträgt 43 Jahre. Als Sponsor konnte Volker Fiedler von Fiedler´s Garten- und Hobbyland gewonnen werden, der auch zum Einsatz kommen wird. Selbst wenn es nicht mit dem Einzug in die Runde der letzten Acht klappen sollte. Die Geraer sind dann um eine schöne Erfahrung reicher. "Wer Urlaub bekommen hat, der wohnt eine Woche lang im Vogtland in einer Ferienwohnung", freut sich Reinhard Timm.

Dienstag, 30.05.2000

Das Wechsel-Karussell beginnt zu rotieren

von Renè Röder

Erfurt/Gotha. (tlz) Zum Ende jeder Saison stetzt erfahrungsgemäß das Gerangel um Spieler in allen Fußball-Klassen ein. Beim Oberliga-Absteiger SSV Erfurt-Nord ist im Moment noch vieles personell unsicher. Die Trainerfrage: Klaus Goldbach ist als Häfner-Nachfolger im Gespräch, und Personalfragen: eine ganze Reihe Spieler werden von anderen Vereinen umworben. Während Stürmer Marc Janke und Mittelfeldspieler Dominik Schneider bereits verkündeten, bei Nord bleiben zu wollen, "wenn die Bedingungen stimmen" (Schneider), zieht es Axel Nasse zurück zum SC 03 Weimar. Er könnte nicht der einzige bleiben! Andere Spieler wie Gernot Fischer, den Wacker Gotha holen will, oder Weinrich, Hausdörfer, Iffarth, Beyer, Schmidt und Sachs erhielten Anfragen oder Angebote von Vereinen aus der Oberliga und Thüringenliga, werden nun sondieren. Der Vorstand des SSV Nord muss handeln. Ob mit Erfolg, hängt wohl auch maßgeblich davon ab, wer der neue Trainer wird.
Bei Landesligist Wacker Gotha sind einige Nord-Kicker im Gespräch. Dies wurde aus Spielerkreisen bekannt. Wacker-Coach Frank Stein wollte dies im TLZ-Gespräch auch nicht ausschließen. "Aber zu verkünden gibt es bisher nichts", so der Wacker-Coach, für den der avisierte Wechsel der Gensbügel-Brüder zum Bischlebener SV genauso "unwahrscheinlich" ist, wie das Abwandern weiterer Gothaer Spieler in Richtung Landeshauptstadt.
Die nächsten Tage werden zeigen, wer im diesjährigen Gerangel am Ende die Gewinner sind.

Montag, 29.05.2000

Aufsteiger Mühlhausen mit Heimniederlage

Die vorliegenden Ergebnisse der Landesklasse-West 29.Spieltag:
FC Union Mühlhausen 1 - 3 Empor Walschleben
SV Normania Treffurt 3 - 1 SV DG Mühlberg
TSV 1908 Holzthaleben 4 - 1 TSV 1911 Themar
Blau-Weiß Greußen 2 - 2 Wacker Bad Salzungen
SG BW Schwallungen 2 - 2 SV Germania Ilmenau
VfB Grün-Weiß Erfurt 0 - 4 EFC Ruhla
TSG Salza 4 - 1 GW Steinbach-Hallenberg
SC 1911 Heiligenstadt 3 - 0 SV Nahetal Hinternah

Sonntag, 28.05.2000

FSV Hoyerswerda vergibt Sieg

(mdr) Der FSV Hoyerswerda hat im Hinspiel zur Relegation für die dritte Liga gegen den FC Schönberg 95 nur ein 2:2 erreicht. Die Lausitzer bestimmten zunächst das Spiel. Schon in der fünften Minute ging der FSV durch einen Kopfball-Treffer von Rettig in Front. Bereits eine Viertelstunde später erzielte Adamowic nach einer Ecke das 2:0.
Erst nach der roten Karte für Rettig (wegen Nachschlagens) kam Schönberg besser ins Spiel. Die Hoyerswerdaer Abwehr stand aber sicher. In der Schlussphase drehte Schönberg das Spiel. Tore von Purtz (30-Meter-Schuss) und Adigo (nach einem Solo) sorgten für ein schmeichelhaftes Remis.

Sonntag, 28.05.2000

SV 08 Steinach patzt in Greiz

Die Nerven, die Nerven... .
Der SV 08 Steinach erreichte beim 1.FC Greiz nur ein 2:2-Unentschieden. Da Sonneberg sich im Heimspiel gegen den Lusaner SC 1980 sich nicht überraschen ließ und einen sicheres 2:0 erzielte, sind die Sonneberger nun heißwester Anwärter auf den Aufstieg in die Thüringenliga 2000/2001. Am letzen Spieltag hat es nun der 1.Sonneberger SC selbst in der Hand im Auswärtsspiel gegen den FSV Sömmerda am kommenden Samstag mit einem Sieg aufzusteigen. Der SV 08 Steinach hingegen ist spielfrei und kann nur hoffen und wünschen ihren derzeit Ein-Punkte-Vorsprung ins Ziel zu zittern. Schon bei einem Remis in Sömmerda wäre Sonneberg auf Grund des besseren Torverhältnisses (+55 /Steinach +51) aufgestiegen. Aber die Nerven ... .
Die vorliegenden Ergebnisse der Landesklasse-Ost 29.Spieltag:
TSV 1880 Zwäötzen 2 - 1 FSV Sömmerda
SV Jenapharm Jena 3 - 1 SV Kali Roßleben
FC Einheit Rudolstadt 2 - 0 SV Empor Erfurt
FSV Schleiz 0 - 2 Blau-Weiß Neustadt
1.FC Greiz 2 - 2 SV 08 Steinach
BW Niederpöllnitz 1 - 1 FC Thüringen Weida

Samstag, 27.05.2000

Das TFV-Pokalfinale FC Rot Weiß Erfurt - SSV Erfurt-Nord

RWE(mdr.) Regionalligist FC Rot-Weiß Erfurt hat am Sonnabend das Thüringer Pokalfinale gewonnen. Gegen den SSV Erfurt-Nord siegte der FC Rot-Weiß Erfurt mit 3:1. Der unterklassige Finalgegner hielt lange gegen den Favoriten mit und konnte durch Dominik Schneider (31.) per Handstrafstoß sogar in Führung gehen.
Clemens Fritz brachte die Rot-Weißen zwar noch kurz vor der Pause (44.) zum Ausgleich, danach aber hielt der Finalpartner lange die Begegnung mit einer stabilen Abwehr und guten Torwartleistungen offen.
Erst als Holger Beyer (Erfurt-Nord) in der 78. Minute mit Gelb-Rot vom Platz musste, gelangen noch zwei weitere Tore durch Ayan Gezen (81.) und Heiko Liebers (84.).

Samstag, 27.05.2000

Der deutsche Meister spielt gegen den FC Rot-Weiß Erfurt

bayern-LogoAm 27. Juli kommt der Rekordmeister FC Bayern München zu einem Vorbereitungsspiel in das Steigerwald-Stadion Erfurt.
Ende Juni sollen Karten für dieses Spiel zu erwerben sein. Die genauen Termine für den Kartenvorverkauf stehen noch nicht fest.

Samstag, 27.05.2000

Meisterfeier beim Thüringenmeister BSV Eintracht Sondershausen

sondershausen_logovon Steffen Kliebisch (Sondershausen)

Nach dem letzten Heimspiel der Saison 1999/2000 fand im "Stock'sen" in Sondershausen die Vereinsfeier des BSV Eintracht Sondershausen statt. Eigentlich sollte die Feier im Februar stattfinden und war als Jahresabschlussfeier 1999 geplant. Dieser Termin musste jedoch mehrmals verschoben werden. So aber konnte man jetzt ausgiebig die Meisterschaft und den damit verbundenen Aufstieg in die höchste deutsche Amateurliga feiern.
Bürgermeister und Vereinsvorsitzender Joachim Kreyer zeigte sich nicht nur über das sensationelle Abschneiden der 1. Herrenmannschaft begeistert, auch die in der Bezirksliga spielende 2. Mannschaft war sehr erfolgreich. Besonderes Lob gab es für die seit Jahren hervorragende Jugendarbeit.
Torjäger Nr.1 mit bisher 22 Toren in der Thüringenliga:
Christian Krug
Christian Krug
Im sehr kleinen 17-Mann-Kader der 1. Mannschaft stehen 16 Spieler aus dem Kyffhäuserkreis. Der 17. Mann, Goalgetter Christian Krug, stammt aus dem nur 20 Kilometer entfernten Nordhausen.
Die Mannschaften zeigten, dass sie nicht nur meisterlich spielen, sondern auch meisterlich feiern können. Die Stimmung unter den etwa 200 Gästen, angeheizt von der hervorragenden Showband "Aischzeit" aus Nürnberg, war bis in die Morgenstunden ausgezeichnet. Auch Erfolgstrainer Burkhardt Venth sang beim "Anton aus Tirol" kräftig mit.
Besonders groß war die Freude, als der Vereinsvorsitzende verkündete, dass mehrere Sponsoren gefunden wurden und die anstehende Oberligasaison finanziell so gut wie abgesichert ist. Diese Feier war ein würdiger Abschluss für ein fantastisches Jahr für den BSV Eintracht Sondershausen.
Jetzt gilt es, das vorerst letzte Spiel der Eintracht in der Thüringenliga gut über die Bühne zu bekommen und die Mannschaft effektiv für die neue Saison zu ergänzen.

Freitag, 26.05.2000

Vorschau auf das TFV-Pokalfinale FC Rot Weiß Erfurt - SSV Erfurt-Nord

Von René Röder Erfurt

Das erste Landespokal-Finale mit rein Erfurter Beteiligung zwischen dem SSV Nord und dem FC Rot-Weiß Samstag (15.30 Uhr) im Steigerwaldstadion, wird ein ganz besonderes Spiel. Zum einen könnte der Oberliga-Absteiger Nord mit einem Erfolg in den DFB-Pokal ziehen und außerdem wird es das Abschiedsspiel von Reinhard Häfner beim SSV.
Vor dem Spiel soll der Olympiasieger mit einem riesigen Blumenstrauß verabschiedet werden. Wohin er geht, wollte sich der Nord-Präsident Carsten Schneider nach dem Hertha-Spiel am Mittwoch (3:5) genauso wenig entlocken lassen, wie Häfner selbst. Gestern platzte allerdings die Bombe in Halle. Der dort beim Oberliga-Aufsteiger HFC gefeuerte Trainer Dieter Timme (Ex-Profi bei Hertha BSC) gab stocksauer den Namen seines Nachfolgers preis: "Ich habe mir in Halle nichts vorzuwerfen, den HFC zum Aufstieg geführt. Mein Vertrag wurde nicht verlängert, weil der Vorstand mit Häfner auf einen prominenteren Trainer setzt. " HFC-Präsident Hans-Dieter Walter blockt noch ab: "Die Entscheidung ist gefallen, ein Vertrag unterschrieben. Mehr ist nicht zu sagen." Bei Nord ist als Nachfolger Klaus Goldbach im Gespräch.
Sein Abschiedsspiel im Landespokalfinale will Häfner, der aus Sonneberg gekommen einst seine große Fußballer-Karriere im Steigerwaldstadion begann, trotzdem möglichst mit einem Erfolg beenden: "Wir sind krasser Außenseiter, aber Pokalspiele haben eigene Brisanz." Bei Nord sind Wehrmann (Knieprellung) und Leinhos angeschlagen, Rot-Weiß muss auf Hebestreit (Muskelfaserriß), Nemec (Oberschenkelzerrung) und Scheller (Meniskus) verzichten. Für den FC Rot-Weiß ist das Spiel um den Landespokal erst der Auftakt des Saisonfinales. Noch steht die Relegation um den Klassenerhalt an. Die Personalplanung liegt im Eisschrank. Mit Nowacki und Friedrich sollen zwei Jenaer Spieler im Gespräch sein. Hartung will Zeiss halten.
Der Weg der beiden Teams ins Finale:
RWE
- SC 1912 Leinefelde 2:0 (A)
- VfB 09 Pößneck 4:0 (A)
- FC Rot Weiß Erfurt II 1:0 (A)
   
 
Erfurt-Nord
- FC Carl Zeiss Jena 4:2 (A)
- SV Wacker Nordhausen 1:0 n.V. (H)
- SV Motor Altenburg 3 : 0 (H)
- SV EK Veilsdorf 2 : 0 (A)
Zur Galerie der bisherigen TFV-Pokalsieger Klick hier.

Freitag, 26.05.2000

FC CZ Jena mit sechs Neuverpflichtungen

Der für die neue dritte Liga qualifizierte FC CZ Jena hat für die kommende Saison den Kader völlig neu gestaltet. Jena verpflichtet sechs neue Spieler, neun Akteure verlassen den Verein. Neue Verträge erhalten die Offensivspieler Miroslav Jovic (Cottbus) und Manndecker Zeljko Poalk (Radnicki Belgrad), Mittelfeldakteur Nils Mackel(Braunschweig) sowie Zlatko Bjelic (Vukovar) und Torhüter Berbig vom eigenen Nachwuchs und Nadrin Piegzik (Borussia Fulda).
Es gehen: Eric Noll, Axel Keller (TSV 1860 München/Amat.), Stefan Treitl (Beendigung seiner aktiven Laufbahn), Michail Rusjaev (Sportdirektor in Moskau), Tino Findeisen, Tobias Friedrich, Sven Kaiser, Jens Weißgärber (Ziele noch unbekannt), Stefan Beckert (Werder Bremen/Amat.)

Stefan Treitl
Stefan Treitl
Außerdem wird der in der Vergangenheit für den SV 1910 Kahla und den FC RW Erfurt spielende Stefan Treitl den Club an der Saale verlassen. Treitl möchte seine berufliche Laufbahn wieder in den Mittelpunkt stellen (Pädagogische Einrichtung in Erfurt) und sieht in der zukünftigen Regionalliga keine Chance auf Grund der Mehrbelastung beides miteinander in Einklang zu bringen.
Die nächste Saison gilt für den Regionalligisten FC Carl Zeiss Jena als Standortbestimmung, für 2002 ist der Aufstieg geplant.

Freitag, 26.05.2000

Vorschau auf den 29.Spieltag der Thüringenliga

SSV Lobeda - SV Wacker 07 Gotha Samstag 14:30 Uhr
Gotha/Lobeda. (tlz/eli) "Wir werden doch wohl beim Tabellenletzten gewinnen", zeigt sich Fußball-Trainer Frank Stein vom Landesligateam Wacker 07 Gotha siegesgewiss. Schief gehen kann, nachdem die Klasse sicher ist, ja nichts mehr. Doch der erfolgreiche Wiederaufsteiger Wacker 07 sollte und will sich keine Blöße im Jenaer Vorort geben. Der Einsatz der Gensbügel-Zwillinge im Sturm ist fraglich. Mathias konnte aus beruflichen Gründen nicht trainieren; Thomas trainierte hingegen nur reduziert, da er Probleme mit dem Sprunggelenk hat durch einen Zusammenprall im jüngsten Spiel mit einem Meuselwitzer. Ziel ist dennoch, den richtigen Schritt in die Richtung einstellige Tabellenplätze zu tun. Das ist Wackers neues Saisonziel (wir berichteten).
Der Rückblick auf das Hinspiel: klick hier.

SC 1903 Weimar - FSV Kali-Werra Tiefenort Samstag 14:30 Uhr
Weimar. (tlz/fra) Beim letzten Heimspiel der Saison will sich Fußball-Thüringenligist SC 03 Weimar gebührend von seinen Fans verabschieden. Die Gäste aus Tiefenort wollen allerdings die Show vermiesen, brauchen sie doch unbedingt drei Punkte im Kampf gegen den Abstieg.
"Auch wenn für uns die Saison bereits gelaufen ist, wollen wir den Fans keinesfalls Sommerfußball bieten. Wir wollen siegen", dementiert Hans-Peter Hausdörfer eventuelle Motivationsprobleme seiner Mannschaft. Für die Revanche aus der Hinrunde muss der Coach jedoch auf Goalgetter Daniel Popov (Rot-Sperre) verzichten. Wer für ihn ins Team rückt, lässt Hausdörfer aber noch offen. Die wohl besten Karten hat Andreas Kretzer, der &da vorne immer für ein Tor gut ist", so Hausdörfer. Auf jeden Fall wollen die SC-Kicker gegen Tiefenort mit attraktivem Fußball die Fans überzeugen, denn gegen die gut gestaffelten Tiefenorter muss der Ball laufen. Zudem sollen die Außen das Abwehr-Bollwerk knacken.
Der Rückblick auf das Hinspiel: klick hier.

SV 1910 Kahla - FC Rot-Weiß Erfurt II Samstag 14:30 Uhr
Ihr letztes Auswärtsspiel bestreitet die Landesliga-Zweite des FC Rot-Weiß II beim SV Kahla. Erstmals in dieser Saison gibt es dabei eine Überschneidung mit der Ersten.
Personell ist die Situation gespannt. Mülverstedt hat das Fieber gepackt, Vogtherr ist beruflich verhindert und Hucks Einsatz (Zerrung) fraglich. Hinzu kommt, dass Tanne nicht dabei ist, weil er für die Erste im Pokal auf der Bank sitzt. So muss Trainer Jochen Müller sich mit den A-Junioren Krebs und Kaiser zu helfen wissen. Rustler spielt Libero, Münzberg im offensiven Mittelfeld, was letzte Woche gut klappte. Müller zuversichtlich: "Wir sollten an die Steigerung im Pößneck-Spiel anknüpfen. Dann ist auch ein Punkt drin."
Für die kommende Saison hat sich Müller schon Gedanken gemacht. Wenn er Trainer bleibt, ursprünglich war er nur als Interimslösung geholt worden, möchte er zwei routinierte Spieler an die Zweite binden und A-Junioren wie Arnold, Armenat, Gerke oder Steppan den Sprung in die Regionalliga ebnen.
Der Rückblick auf das Hinspiel: klick hier.

FC Carl Zeiss Jena II - SV Rudisleben Samstag 14:30 Uhr
Die Klubzweite könnte als Vierter mit 43 Punkten und 52:22 Toren mit einem Sieg über den Tabellennachbarn Rudisleben (3., 44 P./47:28 T.) und entsprechenden Schrittmacherdiensten dem Zweiten VfB 09 Pößneck (46 P./41:31 T.) die Vizemeisterschaft noch streitig machen. Dazu ist aber erforderlich, dass gegen die Rudislebener die Revanche für die 0:1 Hinspielniederlage gelingt und zum Saisonabschluss in Tiefenort gewonnen wird.
Der Rückblick auf das Hinspiel: klick hier.

weiter spielen: (Samstag 14:30 Uhr)

SV Motor Altenburg - ZFC Meuselwitz Hinspiel
VfB 09 Pößneck - Sc 1912 Leinefelde Hinspiel
Eintracht Sondershausen - FSV Schmalkalden Hinspiel

Donnerstag, 25.05.2000

Wacker hält Spiel gegen Bielefeld lange offen

von Steffen Kliebisch (Sondershausen)

Am Donnerstag empfing der FSV Wacker 90 Nordhausen im heimischen Albert-Kuntz-Sportpark den Bundesliga-Absteiger DSC Arminia Bielefeld. Die etwa 1000 Zuschauer sahen ein sehr interessantes Spiel mit acht wunderschönen Toren. Trotz klarer Bielefelder Überlegenheit konnte der Gastgeber nach etwa 15 Minuten durch Fernschild in Führung gehen. Er lief rechts durch, ließ 2 Verteidiger stehen und schießt den Ball unhaltbar für Ziegler in den linken oberen Winkel. Den Ausgleich besorgte Bruno Labbadia nach toller Kombination. Völlig frei vor dem leeren Tor stehend ließ er sich diese Chance nach 35 Minuten nicht entgehen. Mit dem 1:1 ging es in die Kabine.
Zwei Minuten nach Wiederanpfiff war es erneut der Bielefelder Topstürmer, der Trainer Lihsa im Nordhäuser Kasten mit einem tollen Kopfball keine Chance lässt. Doch im direkten Gegenzug verwandelt Hoyer eine flache Eingabe von rechts. Drei Nordhäuser Fehler entschieden dann die Partie. Zunächst war es zweimal Stratos, der die Unachtsamkeiten der Gäste nutzte (1x per 20m Freistoß). Dann traf schließlich noch Jörg Bode zum entscheidenden 5:2.
Das schönste Tor des Tages blieb dem Gastgeber vorbehalten. Der eingewechselte Grunig setzt sich fantastisch auf der linken Seite durch und schafft es sogar noch eine grandiose Flanke auf den heranstürmenden Gerlach zu schlagen. Der verwandelt mit einem knallharten Kopfball aus 15 Metern ins linke obere Eck. Damit fand dieses durchaus gutklassige Freundschaftsspiel einen tollen Abschluss.

Donnerstag, 25.05.2000

Der SSV Erfurt-Nord mit 3 Toren gegen Hertha

Hertha BSC hat sich mit einem Sieg in die Sommerpause verabschiedet. Die Alte Dame gewann am Mittwochabend (24.05.) ein Freundschaftsspiel beim SSV Erfurt-Nord mit 5:3 (4:3). Der Oberliga-Absteiger ging durch Holger Beyer (4.) und Gernot Fischer (8.) vor 1.000 Zuschauern zunächst mit 2:0 in Führung, bevor Hertha einen Zahn zulegte.
Zwei Mal Ilija Aracic (8., 14.), Sixten Veit (22.) und René Tretschok (33.) sorgten nach dem zwischenzeitlichen Ausgleich von Fischer (26.) für die Pausenführung. Den Abschluss-Sommerkick beendete schließlich Sergej Mandreko mit seinem Tor zum 5:3-Endstand (85.).

Dienstag, 23.05.2000

"Alte Dame" Hertha kommt nach Erfurt

von Jürgen Bruhn Erfurt. (tlz)

Hertha-LogoIn der Grubenstraße beim Oberliga-Absteiger SSV Erfurt-Nord herrschte gestern reges Treiben in der Geschäftstelle. Die SSV-Verantwortlichen fiebern schon dem Freundschaftsspiel am Mittwoch (24.5./18.30 Uhr) gegen den UEFA-Cup-Teilnehmer und Bundesligisten Hertha BSC Berlin mit Spannung entgegen.
Das vom Bundestagsabgeordneten und Nord-Vorsitzenden Carsten Schneider vermittelte Spiel wäre sogar noch um ein Haar geplatzt. Die Berliner hatten sich vertraglich zusichern lassen, dass sie im Falle der UI-Cup-Teilnahme (Sommerrunde um EC-Qualifikation) nicht nach Erfurt kommen. Am letzten Spieltag der Bundesliga verloren die Berliner zwar gegen Dortmund daheim 0:3, retteten sich aber mit einem Punkt Vorsprung in den UEFA-Cup - Nord kann sich freuen, das der VfB Stuttgart patzte!
Der SSV Nord, der mit mindestens 1000 Zuschauern rechnet, hat den Kartenvorverkauf in seiner Geschäftsstelle inzwischen forciert. Die Herthaner von Trainer Jürgen Röber haben zugesichert, bis auf die Nationalspieler Deisler, Wosz, Preetz und Rehmer sowie den ungarischen Auswahltorwart Kiraly, in Bestbesetzung nach Erfurt zu kommen. In der Halbzeitpause wird ein Hertha-Jersey verlost.
Am Sonnabend folgt mit dem Landespokalfinale gegen den FC Rot-Weiß (15.30 Uhr) im Steigerwaldstadion der bisher größte Erfolg in der Vereinsgeschichte. Und vielleicht gibt es für die geschunden Nord-Seelen ja sogar noch ein Saison-Happyend.

Dienstag, 23.05.2000

Interview mit Frank Stein (SV Wacker 07 Gotha)

Frank Stein Nach dem der Aufsteiger SV 07 Wacker Gotha den nötigen Punkt für den Klassenerhalt seiner Elf am Samstag gegen Meuselwitz erkämpft hat, führte die Tagespost/TLZ ein Gespräch mit Gothas Trainer Frank Stein:
Foto: SV Wacker 07 Gotha


TA: Auch das zweite Spiel im neuen Volksparkstadion blieb ohne Sieg für Wacker 07, doch der eine Punkt reichte für den Klassenerhalt. Wie lautet Ihre Bilanz?
Frank Stein: Es ist bedauerlich, dass wir auch im zweiten Spiel auf dieser schönen Fläche keine Tore präsentieren konnten. Es trafen zwei abwehrstarke Mannschaften aufeinander; Meuselwitz hat mit die wenigsten Gegentore gefangen. Das Ziel war der Klassenerhalt und dafür hat das 0:0 dann doch gereicht.
TA: Das Unentschieden zwischen Tiefenort und Veilsdorf half aber?
Frank Stein: Wir haben den Klassenerhalt aus eigener Kraft gesichert; haben den Punkt geholt, der gereicht hat. Wir haben noch zwei Spiele und unser neues Ziel heißt: Einstelliger Tabellenplatz (Anm. d. Red.: Wacker ist derzeit Tabellenzehnter.) Das letzte Spiel haben wir gegen Veilsdorf - und für die könnte es noch um was gehen.
TLZ: Und was passiert dann im Volksparkstadion, wenn´s die Veilsdorfer noch so nötig haben. Eine Niederlage?
Frank Stein: Ich hoffe für unsere treuen Anhänger, dass wir Tore erzielen und sie zufriedenstellen. Das haben wir auch gegen Meuselwitz versucht, doch die standen kompakt in der Abwehr. Ich bin zufrieden mit meiner Mannschaft; Meuselwitz hat vergangene Woche Tabellenführer Sondershausen 3:1 besiegt. Wir wollen die Serie ordentlich beenden - und haben gegen Veilsdorf noch eine Rechnung offen, wegen des 0:3 und dem zwölften Mann.
TLZ: Hat sich Mathias Gensbügel gegen Meuselwitz erneut verletzt? Er wurde ausgewechselt.
Frank Stein: Nein, die Kräfte haben nur nicht mehr gereicht
TLZ: Was haben Sie nach Spielende Ihrem Team gesagt? Wurde nach Feststellung des Klassenerhalts gefeiert?
Frank Stein: Ich habe dem Team zum Klassenerhalt gratuliert; eine halbe Stunde nach Ende stellte sich das Unentschieden der Veilsdorfer/Tiefenorter heraus, wobei ich das übrigens vorgeahnt hatte, und dass es reicht. Wir haben nicht groß gefeiert. Noch haben wir zwei Spiele und wollen gegen Veilsdorf den Zuschauern ein Tor anbieten.
TLZ: Schauen Sie sich weiter, wie kürzlich in Siebleben, nach möglichen Neuzugängen um? Um es mit Ihren Worten zu sagen: Schnuppern sie weiter fleißig frische Luft?
Frank Stein: Ich habe es noch nicht geschafft, ohne Sauerstoff auszukommen (Stein lacht).
TLZ: Danke für das Gespräch - und auf eine gute Zusammenarbeit.

Gespräch: TAGESPOST/TLZ-Redakteurin Elisabeth Sommer

Sonntag, 21.05.2000

Termine für die Relegationsspiele stehen fest

(mdr) Die Termine für die Relegationsspiele zur neuen dritten Liga stehen für die beiden Oberliga-Teams fest. Der FSV Hoyerswerda, Sieger der Südstaffel, empfängt den FC Schönberg aus der Nordstaffel am 28. Mai um 14.00 Uhr zum ersten Vergleich. Das Rückspiel findet am 4. Juni ebenfalls um 14.00 Uhr in Schönberg statt.
Der Sieger aus diesen Partien empfängt dann im Zeitraum vom 10. bis 12. Juni den FC Rot-Weiß Erfurt, Siebter der Regionalliga Nordost. Das Rückspiel in Erfurt findet am 17. oder 18. Juni statt. Die beteiligten Vereine müssen sich noch auf die genauen Termine einigen.

Sonntag, 21.05.2000

Steinach siegt im Spitzenspiel

Da waren es nur noch zwei...
Der SV 08 Steinach ist nach dem 5:2-Erfolg über den direkten Kontrahenten FSV Schleiz heißester Anwärter auf dem Platz an der Sonne. Nun ist aus dem Spitzentrio ein Spitzenduo geworden, denn Sonneberg gewann beim SV Jenapharm mit 4:0 und bleibt Steinach auf dem Versen.
Die Konstellation will es nun so, dass am letzen Spieltag der Landesklasse Ost die Entscheidung fällt. Steinach muss am nächsten Spieltag das schwere Auswärtsspiel beim 1.FC Greiz bestreiten und schaut am letzen Spieltag tatenlos zu, wenn der ärgste Verfolger aus Sonneberg sein letztes Spiel in Sömmerda absolviert. Zuvor spielt der 1.Sonneberger SC zu Hause gegen den Lusaner SC 1980.
Die vorliegenden Ergebnisse der Landesklasse-Ost:
Lusaner SC 1980 1 - 3 TSV 1880 Gera-Zwötzen SB
VfB Gera 0 - 3 1.FC Greiz SB
SV 08 Steinach 5 - 2 FSV Schleiz
SV BW Neustadt 3 - 2 FC Einheit Rudolstadt
SV Empor Erfurt 4 - 0 SV Kali-Roßleben
SV Jenapharm Jena 0 - 4 1.SC Sonneberg
FSV Sömmerda 6 - 2 FC Thüringen Weida SB

Alle Informationen über die Landesklasse-Ost gibt es auf den Seiten des SV Blau-Weiß Niederpöllnitz klick hier.

Sonntag, 21.05.2000

FC Union Mühlhausen erster Aufsteiger zur Thüringenliga 2000/2001

Zwei Spieltag vor dem Ende der Saison in der Landesklasse-West steht mit dem FC Union Mühlhausen der erste Aufsteiger zur Thüringenliga fest. Die Mühlhäuser schafften im Auswärtsspiel beim SV Grün-Weiß Steinbach-Hallenberg ein 2:2 Unentschieden, während Verfolger TSV Holzthaleben beim EFC Ruhla mit 0:2 unterlag. Somit führt nun der FC Union Mühlhausen mit sieben Punkten Vorsprung das Feld der Landesklasse-West an und ist nicht mehr einzuholen.

Herzlichen Glückwunsch dem FC Union Mühlhausen!
Die vorliegenden Ergebnisse der Landesklasse-West:
SV Nahetal Hinternah 4 - 1 Blau-Weiß Greußen
Wacker Bad Salzungen 1 - 0 VfB Grün-Weiß Erfurt
Empor Walschleben 0 - 5 SV Normania Treffurt SB
SG BW Schwallungen 2 - 2 SC 1911 Heiligenstadt
EFC Ruhla 2 - 0 TSV 1908 Holzthaleben SB
TSV 1911 Themar 1 - 3 TSG Salza
GW Steinbach-Hallenberg 2 - 2 FC Union Mühlhausen
SV DG Mühlberg 5 - 1 SV Germania Ilmenau SB

Sonntag, 21.05.2000

Erfurt-Nord ist vierter Absteiger aus der Oberliga

Nun ist es amtlich: Nach der 0:5 Auswärtsschlappe bei den Energie-Amateuren steht nun der SSV Erfurt-Nord endgültig als vierter Thürigner Absteiger aus der NOFV-Oberliga fest. Im Thüringen-Derby zwischen dem 1.SV Gera und Wacker Nordhausen gab es ein torloses Remis. Das andere Thüringen-Derby zwischen den bereits als Absteiger feststehenden Mannschaften des SV jenaer Glaswerk und dem 1.Suhler SV 06 konnten die Südthüringer mit einem 1:3 Auswärtssieg für sich entscheiden.
So werden nach dem bisherigen Stand der Dinge nur noch der SV Wacker 90 Nordhausen, der am Ende dieser Saison den 7.Platz belegt und dem BSV Eintracht Sondershausen zwei Thüringer Mannschaften in der nächsten Saison in der NOFV-Oberliga spielen. Es könnte allerdings mit dem FC Rot-Weiß Erfurt ein weiterer Vertreter des TFV hinzukommen, falls Erfurt gegen den FC Schönberg 95 (Staffel Nord) oder dem FSV Hoyerswerda (Staffel Süd) an der Hürde der Relegation scheitert.

Die Ergebnisse der NOFV-Oberliga Staffel-Süd:


VfB Zittau 4 - 4 VfB Leipzig II
Bornaer SV 91 2 - 5 FV Dresden-Nord
1.SV Gera 0 - 0 SV Wacker 90 Nordhausen
FC Energie Cottbus(A) 5 - 0 SSV Erfurt-Nord
FC Anhalt Dessau 2 - 5 SV Fortuna Magdeburg
SV Jenaer Glaswerk 1 - 3 1.Suhler SV 06
VfB Chemnitz 2 - 1 FSV Hoyerswerda
Bischofswerdaer FV 0 - 0 VfB 1919 Grimma

Samstag, 20.05.2000

Erfurt trotz Sieg in die Relegation

(mdr) Der FC Rot-Weiß Erfurt hat noch einmal alles gegeben. Doch der Sieg der Babelsberger machte alle Hoffnungen der Thüringer zunichte. Die Gäste aus Jena waren anfangs abgeklärter und spielten sicherer. Chancen hatten indes beide Mannschaften. Erfurts Keeper Kraus musste gegen Jovic in der 22. Minute retten, auf der Gegenseite traf Liebers nur zwei Minuten später nur den Pfosten. Für Aufregung sorgte Noll in der 32. Minute, als er Liebers rotverdächtig festhielt.
Nach der Pause ging Erfurt dann konzentrierter zu Werke und bald auch in Führung. Das 1:0 fiel nach einer tollen Kombination von Scheller, Cramer und Liebers. Das 2:0 fiel dann nach einem Alleingang von Fritz. Danach brachte sich Jena durch seine Undiszipliniertheiten selbst um die Chancen, noch Tore zu machen. Für die Gäste stand allerdings der Aufstieg schon fest.

Zur Statistik:
Torfolge:   1:0 Liebers (60.), 2:0 Fritz (67.)
Vorkommnisse:   RK: Mason (Jena/68. wegen groben Fouls)
GRK: Raickovic (Jena/75. wegen Schiedsrichterbeleidigung)
Zuschauer:   11000
Erfurt spielte mit:   Kraus - Nowak - Tews, Große - Engelhardt, Bach (72. Schönberg), Scheller, Cramer, Loose - Liebers, Fritz (79. Gezen)
Jena spielte mit:   Keller - Raickovic - Schön, Noll - Lischke, Sugzda, Hempel (81. Barich), Treidl, Hauser - Jovic (81. Schwesinger), Mason


Freitag, 18.05.2000

Fällt in Tiefenort die Entscheidung?

Der Kampf um den Klassenerhalt kann sich am Samstag in Tiefenort entscheiden.
Nach dem sehr wahrscheinlichen vierten Absteiger aus Thüringen der NOFV-Oberliga, dem SSV Erfurt-Nord wird die Saison 2000/2001 mit 17 Mannschaften in der Thüringenliga gespielt. Es wird vier Absteiger aus der höchsten Spielklasse Thüringens geben.
Nach dem am vergangenen Spieltag der SV Motor Altenburg durch die 1:4 Niederlage in Kahla, als dritter Absteiger feststand (nach FV Zeulenroda und dem SSV Lobeda) konzentriert sich alles auf die beiden Südthüringer Vereine FSV Kali Werra Tiefenort und den SV EK Veilsdorf.
Und diese treffen drei Spieltage vor Ultimo im "Kaffetälchen" Tiefenort direkt aufeinander.

Und so ist die Konstellation vor dem Spieltag:
Theoretisch können zu den Mannschaften aus Veilsdorf oder Tiefenort, noch der ZFC Meuselwitz (34 Pkt./8.Platz), der SC 1903 Weimar (34/9.), der SV Wacker 07 Gotha (33/10.), der FSV Schmalkalden (33/11.) absteigen. Tiefenort kann es noch auf maximal 35 Punkte bringen. Der ZFC braucht demzufolge aus den letzen drei Spielen nur noch ein Püktchen. Weimar hat nur noch zwei Spiele und muß in den Partien gegen Rudisleben (A) und Tiefenort (H) zwei Punkte auf Grund des etwas schlechteren Torverhältnisses einfahren, um auf der sicheren Seite zu sein. Gotha und Schmalkalden brauchen noch 2 Punkte aus den austehenden 3 Begegnungen.
Aber all diese Spekulationen können sich am Samstag von selbst erledigen, dann nämlich wenn Veilsdorf bei Tiefenort gewinnt. Dann stände mit dem FSV Kali-Werra Tiefenort der letzte Absteiger fest.

SV Rudisleben - SC 1903 Weimar
Freitag, 19. Mai 2000 - 18 Uhr:
Weimar. (tlz/cb) Eine hohe Auswärtshürde erwartet den SC 1903 Weimar am Freitag, 18 Uhr, in Arnstadt: Der Gastgeber SV Rudisleben hat eine Super-Rückrunde hingelegt und ist bis auf den zweiten Platz hinter Primus Sondershausen vorgerückt. Im Hinspiel auf dem Lindenberg hatte es ein leistungsgerechtes 1:1-Unentschieden gegeben, ein Ergebnis, das auch in Rudisleben das Minimalziel der Weimarer ist. Bei der Hausdörfer-Truppe zeigt die Formkurve in den vergangenen Spielen wieder nach oben, nach dem jüngsten Heimsieg gegen Leinefelde hat man endlich wieder einen einstelligen Tabellenplatz. Das nötige Selbstvertrauen hat man sich in den Spielen gegen den Abstieg geholt, der jetzt endgültig ad acta gelegt werden sollte. Auch gegen den Vize wollen sich die SC-Spieler nicht unter Wert verkaufen, gegen Mannschaften mit Spielkultur hat man sich schließlich meistens von der besseren Seite gezeigt. Wie bisher gilt es auch gegen die Rudislebener, aus einer gesicherten Abwehr heraus zu spielen und über die schnellen Außen das Spiel nach vorn anzutreiben. Im Sturm will Daniel Popov seine derzeitige Superform beweisen und sein Tor-Konto aufstocken. "Wir sind nicht chancenlos", sagt der Co-Trainer Peter Ludwiczak, "im neuen Arnstädter Stadion wird es ein interessantes Spiel nach vorn geben."
Der Rückblick auf das Hinspiel: Klick hier.

FSV Kali-Werra Tiefenort - SV Elektro Keramik Veilsdorf
Samstag, 20. Mai 2000 - 14:30 Uhr:
Veilsdorf (dkt). Eine der wichtigsten Partien im Veilsdorfer Fußball überhaupt müssen die Keramiker heute im Tiefenorter "Kaffeetälchen" bestehen. Genau gesehen, geht es dabei für den SV EK um den Klassenerhalt in der Thüringenliga. Schon vor Wochen prophezeite Veilsdorfs Trainer Peter Langguth, "dass sich seine Mannschaft im Ringen um den Klassenerhalt wohl am stärksten mit dem FSV Kali Werra auseinander zu setzen habe". Genau das ist nun inzwischen eingetroffen. "Auf eine solche Entscheidung wollten wir uns eigentlich nicht einlassen. Das hätten wir viel lieber vermieden", äußerte sich nach dem Abschluss des letzten Heimspiels im Weihbachgrund Silvio Güntzel. Die Termine im Ansetzungsheft des Thüringer Fußball-Verbandes und der bisherige Saisonverlauf der heutigen Kontrahenten wollen es, dass zwischen ihnen heute eine wichtige Vorentscheidungen zum Verbleib in der höchsten Spielklasse des Freistaates fällt. Und das drei Spieltage vor Saisonschluss. Der Nachteil für den SV EK gegenüber der Kali-Elf besteht darin, dass Veilsdorf am vorletzten Spieltag spielfrei ist und so nicht punkten kann. Dazu müssen die Keramiker ihre beiden letzten Begegnungen auswärts bestreiten, was nicht gerade ein Vorteil für sie ist, denn in der Auswärtstabelle liegen sie auf dem letzten Rang. Zuletzt konnten sie aber mit einer durchaus überzeugenden Leistung die Punkte aus Leinefelde entführen, was sie andererseits selbstbewusst auch nach Tiefenort fahren lässt.
Und bei dieser Entscheidung brauchen die Keramiker die Unterstützung ihrer eigenen Fans, die möglichst zahlreich im "Kaffeetälchen" erwartet werden. Experten, die die Spielweise der Einheimischen auch auf eignem Gelände verfolgten und so kennen, meinen, die besten Chancen für die Keramiker bestünden darin, wenn sie das Konterspiel des FSV unterbinden könnten. Bei dieser stärksten Waffe der Kali-Elf richtet sich deren Zuschnitt weitgehend auf den antrittsschnellen Markus Peter, der zumeist über den rechten Flügel kommend, schon viele Spiel entschieden hat. Gefähr-lich als Abstauber zeigte sich zuletzt Tino Wirsing. Auf Veilsdorfer Seite gibt es voraus-sichtlich den Stamm der letzten Begegnungen. Unter diesem auch Thomas Langguth, der seine Deckung in den letzten Partien auf beqwährte Weise stabilisierte.
Ein wichtiger Mann muss aber heute fehlen: Trainer Pater Langguth, denn sein Sohn feiert heute das einmalige Fest der Jugendweihe. Die Zügel an der Seitenlinie hat diesmal Co-Trainer Peter Vogel in der Hand.

SV Wacker 07 Gotha - ZFC Meuselwitz
Sonnabend, 20. Mai 2000 - 14.30 Uhr:
Gotha. (tlz/eli) Ein schönes und erfolgreiches Landesliga-Spiel wollen die Wacker-Fußballer der "undankbaren" Premiere vom 1. Mai im sanierten Stadion folgen lassen. Am morgigen Samstag, 14.30 Uhr, laufen die Spieler von Trainer Frank Stein zum zweiten Mal in die Arena ein. Frank Steins Ziel: "Wir wollen schnell die drei Punkte für den Klassenerhalt einsammeln, um sicher zu sein." Ob´s gegen den ZFC Meuselwitz gelingt? Die entschärfte Personallage beim SV Wacker 07 Gotha spricht zumindest nicht dagegen: Dominik Gedig ist nach Rotsperre wieder dabei. Die Gensbügel-Zwillinge, Mathias und Thomas, seien fit. Bei Dimitij Birjukow geht´s wohl auch wieder. Und auch Nico Fritz dürfe von der Bundeswehr weg. "Alle, außer der Langzeitverletzte Kay Eberhardt" können wohl zum Einsatz gebracht werden, erklärt Stein. Für ein spannendes Spiel ist nach dem 2:0-Hinspielsieg der Gothaer gesorgt. Denn die Meuselwitzer haben zum Saisonende hin noch einige Durchsetzungskraft bewiesen: Sie schafften es innerhalb des Monats Mai, sich von ihrem Langzeittabellenrang zehn durch den unerwarteten Sieg gegen Tabellenführer Sondershausen auf Rang acht zu katapultieren. Dadurch wurde Wacker 07 Gotha (ein Punkt Rückstand) auf diesen ungemütlichen Platz zurückgeworfen. Trainer Stein kann nur hoffen, dass seine Elf die mentale Stärke besitzt, die zur Stadion-Einweihung fehlte. Und darin äußerte, dass dem Ball die entscheidenden Zentimeter Freiheit für den Flug ins Netz fehlten.
Der Rückblick auf das Hinspiel: Klick hier.

FSV Schmalkalden - SV 1910 Kahla
Sonnabend, 20. Mai 2000 - 14.30 Uhr:
Auch die Kahlaer haben ihr festes Saisonziel, wollen bis zum Saisonschluss ihren Platz in der oberen Hälfte behaupten. Derzeit sind sie mit 38 Punkten und 31:23 Toren Fünfter, haben aber nun den schweren Gang nach Schmalkalden vor sich. Der gastgebende FSV 04, zur Zeit Elfter mit 33 Punkten und 40:43 Toren, braucht unbedingt noch einen Punkt, um aller Abstiegssorgen ledig zu sein. Den Kahlaern geht es aber darum, sich für die 1:3-Vorrunden-Heimniederlage zu revanchieren. Der Rückblick auf das Hinspiel: Klick hier.

SC 1912 Leinefelde - FC Carl Zeiss Jena II
Sonntag, 21. Mai 2000 - 14.30 Uhr:
Die Klub-Zweite kann noch Vizemeister werden und braucht dazu in Leinefelde beim gastgebenden Neuling SC 1912 (Rang 6, 37 Punkte, 44:36 Tore) einen Sieg. Nur so kann man mit den Mitbewerbern um Platz 2 wie Rudisleben (Rang 2/43 P.) und Pößneck (Rang 3/43 P.) mithalten. Die Elf des FC Carl Zeiss II, derzeit mit 42 Punkten und 52:22 Toren Vierter und mit dem besten Torverhältnis des besagten Trios, hatte sich in der Vorrunde im Heimspiel mit einem 1:1 gegen Leinefelde begnügen müssen.
Der Rückblick auf das Hinspiel: Klick hier.

die weiteren Spiele:


SV Motor Altenburg - Eintracht Sondershausen

und am Sonntag:
FC Rot-Weiß Erfurt II - VfB 09 Pößneck

Dientag, 16.05.2000

Finale furioso

von Manfred HÖNER (TA):

RWEWer nicht kann, was er will (den direkten Aufstieg), muss wollen, was er kann (selbigen über die Hintertür). Nach der obligatorischen Auswärts-Niederlage in Aue haben´s die Rot-Weißen nicht mehr selbst in der Hand, das Nachsitzen in der Relegation gegen den Oberliga-Meister zu verhindern. Nicht unerwartet. Wer die Heim-Partie gegen Stendal mit dem Standard-1:0 miterlitten hat, weiß, wie mau es um Nervenkostüm und Kräftereservoir so kurz vor Toresschluss der Alles-oder-Nichts-Saison bestellt ist.
Nun kommt Dauer-Erzrivale Jena. Der Gesicherte. Der Glückliche. Der zweifache Schlussminuten Sieger. Der mit den nun erst recht heißen Ex-Rot-Weißen Sugzda und Treitl. Der mit breiter Brust, breiter geht´s gar nicht.
Da steht am Samstag, 14 Uhr, ein Finale furioso zweier ungekrönter Champions ins Steigerwald-Haus. Der Heimmeister FC Rot-Weiß empfängt den Rückrunden-Krösus FC Carl Zeiss. Ein Fußballfest soll´s werden. Eines, in dem Fairness - auch und vor allem der Fans - über allem steht. Eines, in dem die Erfurter im Fernduell ein Pünktchen mehr brauchen als die Babelsberger gegen Sachsen Leipzig. Und eines, in dem die Erfurter Fans gegen die zu erwartenden 5000 Jenenser Zuschauer in eben solcher Stärke dagegenhalten sollten.

Dientag, 16.05.2000

Aufruf zum "Grande Finale" !!!

FCCHallo Jena-Fans!

Am Samstag steigt der letzte Spieltag der Regionalliga Nordost. Unser Team muß beim Thüringer Rivalen FC Rot-Weiß Erfurt im Steigerwaldstadion antreten und wird sicherlich von einigen tausend Fans begleitet. Die Mannschaft von Slavko Petrovic freut sich schon auf Eure stimmgewaltige Unterstützung von den Rängen. Gleichzeitig bitten wir Euch jedoch dringend, die Grenzen der sportlichen Fairneß und des Erlaubten nicht zu übertreten! Feuert Euer Team an, zeigt allen, wer fantechnisch die "Nr. 1" in Thüringen (und auch darüber hinaus) ist, singt die Gegenseite in Grund und Boden, aber laßt Euch von Nichts und Niemandem zu Ausschreitungen oder sonstigen Verletzungen der Stadionordnung provozieren! Tut nichts, was einen Erfolg unserer Zeiss-Kicker (und damit die Qualifikation zur 3. Liga!!!) gefährden könnte! Unterlaßt bei aller Begeisterung das Abbrennen von Feuerwerkskörpern oder das Betreten des Innenraumes! Zeigt Euch von Eurer besten Seite, zeigt dass Ihr über den Dingen steht, auch wenn es nicht wie gewünscht läuft oder jemand Euch provozieren will! In dieser so schwierigen und wechselhaften Saison habt Ihr Treue bewiesen und wart immer ein toller Rückhalt der Mannschaft, habt oft auswärts für Heimspielatmosphäre gesorgt und so mancher Punkt geht mit auf Euer Konto. Macht Euch und uns das nicht mit einer unüberlegten Reaktion in sicherlich emotionsgeladener Atmosphäre kaputt!
Wir zählen auf Euch. 3. Liga - wir kommen!

FC Carl Zeiss Jena e.V. - Präsidium und Aufsichtsrat
FC Carl Zeiss Jena e.V. - Regionalligamannschaft Fan-Projekt Jena e.V. - Vorstand und Mitarbeiter

Dientag, 16.05.2000

Landesliga Frauen: Die Ergebnisse


Einbruch nach Pause VfB Gera - 1. FFV Erfurt 1:4 (1:1)
(TLZ/jl) Die Führung der Gäste durch einen abgefälschten Freistoß (10.) glich Martina Klepsch auf Pass von Anja Schellenberg zum 1:1 aus (22.). Nach Wiederbeginn und der versiebten Möglichkeit für Lea Oßwaldt (47.) folgte der Einbruch der Kuttig-Elf. Erneut einen Freistoß im zweiten Versuch verwandelt, bescherte den Gästen das 1:2 (53.). Es folgten 1:3 (58.) und 1:4 (73.). Dazwischen sah Angelika Lang wegen Reklamierens Gelb-Rot (60.).
Die Ergebnisse vom 14.5.00
TSV Zella-Mehlis 0 - 2 FSV Wechmar
FSV Einheit Eisenberg 2 - 1 SC 03 Weimar
VfB Gera 1 - 4 FFV Erfurt
SV Blau-Weiß 79 Erfurt 2 - 2 SC Effelder

Die aktuelle Tabelle
1. FSV Wechmar 15 60 :   9 42
2. SV Blau-Weiß 79 Erfurt 15 59 : 24 33
3. SC Effelder 15 31 : 25 28
4. Zella-Mehlis 15 25 : 24 27
5. FSV Stadtroda 16 28 : 27 24
6. FFV Erfurt 16 40 : 40 20
7. SV Schmiedefeld 14 43 : 45 17
8. VfB Gera 153 15 : 29 14
9. SC 1903 Weimar 15 25 : 61   8
10. FSV Einheit Eisenberg 16   8 : 50   5

Die SG Handel Jena hat ihre Mannschaft zurückgezogen. Dadurch wurden die Spiele gegen Handel Jena aus der Wertung genommen.

Dienstag, 16.05.2000

Co-Trainer Vogel verlässt Carl Zeiss Jena

Assistenz-Trainer Thomas Vogel verlässt nach der Saison den FC Carl Zeiss Jena. Die "Thüringer Landeszeitung" berichtet, dass Vogel zusammen mit Thomas Gerstner an der Universität von Porto Alegre eine Mannschaft aufbauen soll. Der frühere Bundesliga-Spieler beim 1.FC Kaiserslautern hatte mit Gerstner bis in den Herbst 1999 die Zeiss-Städter trainiert. Nach Gerstners Entlassung war Vogel kurzzeitig Cheftrainer, rückte mit der Verpflichtung von Slavko Petrovic aber wieder in die zweite Reihe. Ein Gastspiel bei Dynamo Dresden endete für Vogel wegen zu großer Differenzen mit Trainer Bell nach kurzer Zeit.

Dienstag, 16.05.2000

Interview mit Trainer Häfner (SSV Erfurt-Nord)

"Ich habe mir nichts vorzuwerfen"
(TA.Manfred Höhner) Der Oberliga-Abstieg des SSV Nord ist nach indiskutabler Leistung gegen Gera so gut wie perfekt. Mit Coach Reinhard Häfner sprach TA über die unbefriedigende Situation:
TA: Wie erklären Sie sich diese vor allem willensmäßig schwache Leistung in den entscheidenden Partien?
Reinhard Häfner: Ach, ich denke nicht, dass es am Willen gelegen hat. Dennoch schien eine unerklärliche Blockade die meisten meiner Spieler regelrecht zu lähmen. Ein Trainer steht schnell am Pranger. Haben Sie sich etwas vorzuwerfen? Ich habe mir nichts vorzuwerfen. Ich denke, ich habe die Mannschaft stets richtig eingestellt. Im Einzelfall kann man sich immer streiten. Zum Beispiel haben die Einwechslungen von Sachs, Weinrich und Knäbe gegen Gera nicht die von mir erwarteten Impulse gebracht. Mir scheint, Sie zwängen die Spieler oftmals in ein zu enges taktisches Konzept. Das ist ganz klar ein Trugschluss. Ich bin von Hause aus ein Verfechter des kreativen Fußballs. Das heißt aber nicht, dass Spieler eine vorgegebene taktische Linie so außer acht lassen sollen wie das meinen Männern bei den Niederlagen in Grimma und gegen Bischofswerda unterlaufen ist.
TA: Zwar ist der Abstieg noch nicht hunderprozentig klar. Es könnte ja der eine oder andere Oberligist noch den freiwilligen Rückzug antreten. Gibt es dennoch schon ein Konzept für die Landesliga?
Reinhard Häfner: Die Leitung und ich haben in der vergangenen Woche schon mal mit den Spielern gesprochen. Alle haben ihre Bereitschaft signalisiert, unter bestimmten Bedingungen weiter für den Verein zu spielen. Wir haben ihnen die Rahmenbedingungen für den Fall des Abstiegs, der ja nun eingetreten ist, benannt. Mehr noch nicht, denn bis jetzt waren wir ja von einer Oberliga-Zugehörigkeit ausgegangen. Einige der Spieler hatten Verträge nur für die Oberliga.
TA: Ist das nicht für ein Optimum an Leistung im Kampf um den Oberliga-Erhalt geradezu tödlich, wenn sie nur bei Abstieg den Verein wechseln können?
Reinhard Häfner: An solcherart Spekulationen will ich mich nicht beteiligen. Erstens kenne ich solche Verträge nicht, und zweitens kann ich mir überhaupt nicht vorstellen, dass ein Spieler wissentlich verliert. Wer in der Oberliga spielt, will auch gewinnen. Schließlich geht´s für den Aktiven immer auch und nicht zuletzt um materielle Sicherstellung.
TA: Nächste Woche gibt´s für Sie mit den Partien gegen Hertha BSC und Rot-Weiß noch zwei echte Knüller zum Saison-Finale. Welche Hoffnungen verbinden Sie mit diesen spektakulären Aufgaben?
Reinhard Häfner: Ich wünsche mir, dass der Bundesligist möglichst viele Zuschauer in die Grubenstraße lockt. Zudem können sich meine Spieler auch mal an einer großen Mannschaft messen. Reizvoll natürlich auch die Aufgabe im Landespokalfinale, sich in Erfurt gegen den "großen Bruder Rot-Weiß" zu bewähren. Wir fahren ganz sicher nicht ins Steigerwaldstadion, um ihm schon vorher zum Pokalsieg zu gratulieren.

Gespräch: Manfred HÖNER

Montag, 15.05.2000

Ehrung für Udo Westhäuser zum 250.Thüringenligaspiel

Udo Westhäuser Auch Udo Westhäuser (Veilsdorf) Jubiläum mit 250 Einsätzen Herzlichen Glückwunsch dem Abwehrspieler des SV EK Veilsdorf, Udo Westhäuser, zu seinem Jubiläum.
Nun erreichte auch der zuverlässige Manndecker, an dem sich schon so manch gegnerischer Stürmer die Zähne augebissen hat, die tolle Zahl von 250 Einsätzen im EK-Trikot in der Thüringenliga. Damit rückte er in den elitären Kreis der Langedienten auf, dem seine beiden Mannschaftskameraden Detlef Pleger und Andreas Höfer schon angehören,. Auch er zählt zur Stammelf der Keramiker seit dem Bestehen der Thüringenliga und hat stets seine Zuverlässigkeit unter Beweis gestellt. Für seine Leistungen gehört ihm die Hochachtung seiner Mannschaftskameraden und der Fans im gesamten Thüringer Fußball.

Foto: Hans-Peter Stadermann

Montag, 15.05.2000

Kein Relegationsspiel zwischen den Oberligazehnten

Es hat sich jetzt bestätigt, daß der NOFV entschieden hat, die Oberliga-Relegation aufgrund des Zwangsabstiegs des VfB Leipzig II aus der Staffel-Süd, abzusagen. Wie der Verband mitteilte ist der derzeitige Tabellenzweite der Oberliga Staffel-Süd durch den Abstieg der ersten Mannschaft aus der Regionalliga für die Oberliga nicht spielberechtigt.

Sonntag, 14.05.2000

Holzthaleben patzt im Heimspiel
Der TSV 1908 Holzthaleben hat durch die 0:1-Heimniederlage gegen Wacker Bad Salzungen das Rennen um den Aufstieg zur Thüringenliga verloren. Kontrahent und Tabellenführer Union Mühlhausen gewann hingegen sein Heimspiel mit 1:0 und führt nun die Tabelle drei Spieltag vor Ultimo mit 6 Zählern an.
Die vorliegenden Ergebnisse der Landesklasse-West:


SV Normania Treffurt 3 - 2 Steinbach-Hallenberg SB
TSG Salza 1 - 2 EFC Ruhla SB
VfB GW Erfurt 2 - 5 SV Nahetal Hinternah
SV Germania Ilmenau 4 - 1 SC 1911 Heiligenstadt
SV DG Mühlberg 3 - 0 Empor Walschleben
FC Union Mühlhausen 1 - 0 TSV 1911 Themar
TSV 1908 Holzthaleben 0 - 1 Wacker Bad Salzungen
Blau-Weiß Greußen 2 - 3 Blau-Weiß Schwallungen

Sonntag, 14.05.2000

Erfurt-Nord ist vierter Absteiger aus der Oberliga

Bitter: Mit einer 2:3-Niederlage in letzter Sekunde verabschiedet sich nun auch der SSV Erfurt-Nord als 4.Thüringer Verein aufgrund des schlechten Torverhältnisses aus der Oberliga. Die Gastgeber verstanden es nicht,ihre spielerische Überlegenheit in einen Sieg umzumünzen.
Der 1.SV Gera ging mit Prieger bereits nach 11.Minuten in Führung. Beyer auf Seiten der Erfurter schaffte zweimal den Ausgleich (54./64.). Zuvor hatte Krügel die 2:1-Führung der Gäste erzielt. Mit dem Schlusspfiff dann der k.O. durch den Geraer Orschak zum 2:3-Endstand.
Auch das Fernduell am kommenden letzen Spieltag zwischen Fortuna Magdeburg (in Dessau) wird den Abstieg nicht mehr abwenden können. Der SSV Erfurt-Nord müßte bei den Amateuren des Energie Cottbus mit mindestens 12:0 gewinnen , eine Niederlage von Fortuna vorausgesetzt.

Die Ergebnisse der NOFV-Oberliga Staffel-Süd:

FV Dresden-Nord 1 - 3 Bischofswerdaer FV
VfB Leipzig II 2 - 0 VfB Chemnitz
FSV Hoyerswerda 6 - 0 SV Jenaer Glaswerk
1.Suhler SV 06 1 - 1 FC Anhalt Dessau
SV Fortuna Magdeburg 1 - 2 FC Energie Cottbus (A)
SSV Erfurt-Nord 2 - 3 1.SV Gera
SV Wacker 90 Nordhausen 5 - 1 Bornaer SV 91
VfB Grimma 0 - 0 VfB Zittau

Sonntag, 14.05.2000

Die vorliegenden Ergebnisse der Landesklasse-Ost:

In einer Woche wurden in der Landesklasse-Ost in 8 Begegnungen 47 Tore erzielt. Das Spitzentrio Sonneberg,Steinach und Schleiz gewann seine Spiele. Einheit Rudolstadt unterlag in letzter Minute im Heimspiel vor Saison-Rekordkulisse von 420 Zuschauern dem Spitzenreiter Steinach noch mit 2:3. Dabei hatte Nordhauß mit zwei Freistoßtreffern den von Steinachs Kapitän Meyer erzielten 1:0-Vorsprung der Gäste in ein 2:1 für Rudolstadt verwandeln können.
Heißester Anwärter für die Thüringenliga bleibt der SV 08 Steinach der mit zwei Punkten Vorsprung die Tabelle anführt.
kritisch wird es noch einmal um den SV BW Niederpöllnitz der mit der Niederlage in Greiz auf Platz 11 der Tabelle zurückgefallen ist.
FSV Schleiz 6 - 0 VfB Gera
FSV Sömmerda 0 - 1 Lusaner SC 1980
TSV 1880 Zwötzen 9 - 2 SV Jenapharm SB
1.SC Sonneberg 4 - 0 SV Empor Erfurt SB
SV Kali Roßleben 3 - 3 SV Blau-Weiß Neustadt
FC Einheit Rudolstadt 2 - 3 SV 08 Steinach
1.FC Greiz 3 - 1 SV BW Niederpöllnitz

Alle Informationen über die Landesklasse-Ost gibt es auf den Seiten des SV Blau-Weiß Niederpöllnitz klick hier.

Samstag, 13.05.2000

Erfurt trotz Niederlage Platz 7 sicher

(mdr) Beide Mannschaften engagierten sich von Anfang an. Mit dem Ziel 3. Liga boten aber beide Teams spielerisch zu wenig. Chancen in der torlosen ersten Hälfte hatten für Aue der freistehende Kirsten (14.) und für Erfurt Cramer (16.). Dessen Schuß parierte Keeper Beuckert. Nach dem Pausentee sah es chancenmäßig nicht viel besser aus. Die wenigen vorhandenen Möglichkeiten nutzte Aue: Nach genau einer Stunde traf Sionko nach Vorarbeit von Tomoski und Schmidt. In der 82. Minute machte Pagels mit einem 20-Meter-Freistoß das 2:0. Zwei Minuten davor hatte Aues Torwart Beuckert mit einer Glanzleistung eine weitere Riesenchance durch Cramer für Erfurt vereitelt.

Zur Statistik:
Torfolge:   1:0 Sionko (60.) 2:0 Pagels (82.)
Zuschauer:   5200
Erfurt spielte mit:   Kraus - Nowak (76. Schönberg) - Große, Loose (61. Tews) - Bach, Scheller, Cramer, Engelhardt, Fritz (52. Nemec) - Gezen, Hebestreit.


Samstag, 13.05.2000

Geschafft!- Jena spielt 2000/2001 in der 3.Liga

Spielszene aus Jena-Zwickau Spielszene aus Jena -Zwickau 2:1

Foto: Rene Röder
(mdr) Beide Mannschaften lieferten sich ein faires Spiel. Zwickau war um Chancen bemüht, aber Jena verwertete besser. Dem 1:0 ging ein Schuss von Schön voraus. Den Abpraller nutzte Sugzda, der den Ball aus 10 Metern flach ins lange Eck schob. Ähnlich das 2:0: Nach abgewehrtem Hauser-Freistoß springt Schön am höchsten und trifft aus einer Spielertraube heraus präzise ins linke Eck. Zum 1:2 traf Köcher mit einem Flachschuss aus 17 Metern. Es war der erste Konter des FSV in der zweiten Halbzeit, die recht ruhig verlief. Jena hatte durch Sugzda und Hauser weitere Chancen.

Zur Statistik:
Torfolge:   1:0 Sugzda (10.) 2:0 Schön (37.) 2:1 Köcher (59.)
Zuschauer:   6721
Jena spielte mit:   Keller - Raickovic - Noll, Schön - Mason (86. Schwesinger), Treitl (76. Barich), Hempel, Sugzda, Hauser - Jovic, Rousajew (61. Lischke).


Freitag, 12.05.2000

Erstes Endspiel im Thüringenderby

Von Rene´Röder und Rene´Arand Erfurt. (tlz)

In der Fußball-Oberliga empfängt das Häfner-Team des SSV Erfurt-Nord am Sonntag (14 Uhr) den 1. SV Gera zum ersten "Endspiel". Nur ein Sieg zählt für die Erfurter, denn sonst können sie sich den Klassenerhalt in der Oberliga fast abschminken. Zehnter müssen die Nordler werden, daran ändert auch der Zwangsabstieges des VfB Leipzig II (2.) nichts nur, dass die Relegation gegen den Nord-Zehnten hinfällig wird - beide Teams bleiben Oberligist. Da die Häfner-Elf derzeit Zwölfter ist, müssen so zwei Siege, am Sonntag gegen Gera und zum Schluss in Cottbus, her. Personell hat Reinhard Häfner wieder Libero Leinhos fit, dafür fällt Hausdörfer aus. Schmidt rückt wieder ins spielgestaltende Mittelfeld.

Freitag, 12.05.2000

Bundesligist Hertha BSC kommt nach Erfurt

Von Jürgen Bruhn und Rene Röder Erfurt. (tlz) Der Fußball-Bundesligist Hertha BSC gibt am 24. Mai ein Gastspiel in Erfurt. Die Elf aus der Bundeshauptstadt kommt allerdings nicht zum FC Rot-Weiß, sondern spielt in der Grubenstraße beim Oberligisten SSV Nord.
Die Kontakte zu den Berlinern stellte der neue Nord-Vorsitzende und Bundestagsabgeordnete Carsten Schneider (SPD) her. Schneider gegenüber der TLZ: "Gestern haben mir die Hertha-Verantwortlichen die Zusage gegeben", teilte Schneider aus Berlin telefonisch mit.
Hertha BSC hat den Erfurtern zugesichert, in Bestbesetzung zu kommen. Lediglich die Nationalspieler Deisler, Preetz und Wosz fehlen im Team von Jürgen Röber. Gespielt wird in der Grubenstraße. Das Spiel soll zum echten Fußballfest werden. Eine Marketing-Agentur wurde beauftragt, das Spiel professionell auszustatten. Der SSV Nord rechnet mit bis zu 3000 Zuschauern. Auch Trainer Reinhard Häfner freut sich auf den Fußball-Leckerbissen: "Zum einen ist es eine Ehre, gegen einen Bundesligisten antreten zu dürfen. Vielleicht wird das Spiel auch die Generalprobe für die Relegation um den Verbleib in der Oberliga", so Häfner.
Der SSV muss dafür Zehnter werden.

Freitag, 12.05.2000

Namensänderung beim erfolgreichsten Fußballverein des Ilm-Kreises

SV Rudisleben hat nun Arnstadt mit im Namen

von Hans-Peter Stadermann

(TL-Team/hape.) Der mit 622 Mitgliedern größte Verein des Ilm-Kreises trägt seit Donnerstag einen neuen Namen:

SV Arnstadt Rudisleben

Die Satzungsänderung, die u.a. auch eine Verlängerung der Vorstands? Wahlperiode auf drei Jahre beinhaltet wurde mit einer Stimmenthaltung beschlossen. 80 Frauen und Männer, darunter auch Trainer und Spieler der erfolgreichen Landesligamannschaft, hatten sich im Suddhaus der Stadtbrauerei zur Mitgliederversammlung getroffen.
Bodo Stelzner Der Vorsitzende des SV Arnstadt Rudisleben: Bodo Stelzner (rechts im Bild)

Foto: Hans-Peter Stadermann
Im Bericht des Vorstandes konnte Vorsitzender Bodo Stelzner eine positive Bilanz ziehen, auch wenn es, speziell was das Vereinsleben außerhalb der sportlichen Bereiches gibt einige kritische Anmerkungen gab. So legte Stelzner dar, dass die bei den gesellschaftlichen Höhepunkte das 50jährige Bestehen des Vereines und die Hauskirmes, auf eine zu geringe Resonanz seitens der Vereinsmitglieder stießen.
Ein wesendlich Punkt der Veranstaltung war die Wahl des Vorstandes und der Kassenprüfer. Alter und neuer Vorsitzender ist Bodo Stelzner, der zeitgleich von der Funktion des Abteilungsleiters Fußball zurücktrat - hier führt jetzt Andreas Gißke kommissarisch die Geschäfte. Bestätigt wurden als stellvertretender Vorsitzender das SV Arnstadt Rudisleben Karlheinz D. Kurz (Geschäftsführer des Hauptsponsors Arcus Konzept Massivhaus GmbH) als Schatzmeister Rudolf Kirsten und als Geschäftsführer Gunter Scharlock. Dem erweiterten Vorstand gehören neben den Abteilungsleitern an: Helmut Schötz (Jugendleiter) Peter Stadermann (Pressewart) Ingolf Hopf und Jens Rose (Beisitzer). Als Kassenprüfer erhielten Sylvia Höbald und Petra Ritze das Vertrauen.

Freitag, 12.05.2000

Kampf um den Klassenerhalt bleibt spannend

Schon Vorentscheidung an diesem Spieltag ?

von Dieter Koehler-Terz

(TL-Team/dkt). Der Kampf um den Klassenerhalt geht nunmehr in die entscheidende Phase:
Während Eintracht Sondershausen bereits vorzeitig den Meistertitel und damit den Aufstieg feiern kann, ist das Ringen um den Verbleib in der Landesliga noch nicht entschieden. Bereits abgestiegen ist der SSV Jena-Lobeda, der eigentlich schon im Vorjahr auf dem Abstiegsplatz stand, die Klasse nur durch den Verzicht von FSV Viernau halten konnte.
Aussichtslos scheint die Situation auch für Motor Altenburg, das den Punkterückstand trotz der guten Ergebnisse der letzten Spieltage wohl kaum noch kompensieren kann.
So konzentriert sich alles auf die beiden Südthüringer Vereine FSV Kali Werra Tiefenort und den SV EK Veilsdorf.
Durch den 2:1-Sieg in Leinefelde konnte sich Veilsdorf gegenüber der Kali-Elf bei deren gleichzeitigen Niederlage gegen Gotha (1:2) zwar ein Punktepolster von acht Zählern sichern, Doch dieser Vorsprung ist relativ, ganz sicher sind die Keramiker noch nicht. So könnte es die Vorentscheidung an diesem oder dem nächsten Wochenende geben. Oder entscheidet das direkte Aufeinandertreffen der beiden Vereine nächste Woche im Kaffeetälchen den Klassenverbleib ? Veilsdorf hat gegenüber Tiefenort das Manko, dass die Elf am vorletzten Spieltag nicht punkten kann, da die Elf spielfrei ist.
Zunächst jedoch die beiden Begegnungen dieser Mannschaften an diesem Wochenende:

SV EK Veilsdorf - SV Rudisleben
Sonnabend, 13. Mai 2000 - 14 Uhr:
Bereits zum 17. Mal treffen die beiden alten Kontrahenten in der Thüringenliga aufeinander. die Bilanz der zurückliegenden Begegnungen sieht die Gäste mit sechs Siegen gegenüber deren drei der Veilsdorfer im Vorteil. Insgesamt acht Partien endeten demnach Unentschieden, was für eine gewisse Ausgeglichenheit der beiden Mannschaften in der Vergangenheit spricht. In dieser Spielzeit gab es aber im Saisonverlauf schon deutliche Unterschiede zwischen beiden Kontrahenten. Während die Schützlinge von Albert Krebs noch um den zweiten Rang kämpfen, geht es bei Veilsdorf wie schon gesagt um das Überleben in der Thüringenliga. Sehr wichtig wären deshalb für Veilsdorf die Punkte gegen Rudisleben. Aber leicht wird das gegen die Rand-Arnstädter nicht, kommen sie doch mit der Empfehlung ihres 10:0-Kantersieges vom letzten Spieltag gegen Lobeda in den Weihbachgrund. Von großer Bedeutung wird sein, wie Veilsdorfs Jubilar Udo Westhäuser (250 Spiele in der Thüringenliga) den Gästegoalgetter Brzeszcynski in den Griff bekommt. Von Besetzungsproblemen bleiben beide Mannschaften verschont.
Der Rückblick auf das Hinspiel: Klick hier.

SSV Lobeda - FSV Kali Werra Tiefenort
Sonnabend, 13. Mai 2000 - 14.30 Uhr:
Für die Kaliwerker eine sehr wichtige Begegnung, die sie gegen den schon feststehende Absteiger für sich entscheiden sollten. Trotz der bekannten Besetzungsprobleme sollte der "Dreier" an der Saale gelingen. Ein Punktverlust wäre für die Kaliwerker schon fatal. "In den beiden nächsten Begegnungen müssen die Zähler bei uns bleiben !", ist man sich in Tiefenort einig. Obacht aber bei den Standartsituationen der Gastgeber, da muss besonders auf den kopfballstarken Häring geachtet werden.
Der Rückblick auf das Hinspiel: Klick hier.

VfB Pößneck - FSV Schmalkalden
Sonnabend, 13. Mai 2000 - 14.30 Uhr:
Mit Sicherheit eine interessante Begegnung, in der es für den FSV darum geht, gegen die den zweiten Tabellenrang anstrebenden Gastgeber zu bestehen. Angefeuert von einem fanatischen Publikum werden die Pößnecker alles tun, um dieses Saisonziel zu erreichen. So wird die FSV-Deckung über die torgefährlichen Löhnert und Stumpe in Gefahr geraten. Mit Kontern ist die nicht immer sattelfeste VFB-Deckung durchaus zu überraschen. Ein Remis wäre für die auswärtsstarken Schmalkaldener durchaus möglich.
Der Rückblick auf das Hinspiel: Klick hier.

FC Carl Zeiss Jena II - FC Rot-Weiß Erfurt II
Sonntag, 14. Mai 2000 - 14.30 Uhr:
Bevor es am 20. Mai im Steigerwaldstadion zum vielleicht alles entscheidenen Thüringenderby zwischen Carl Zeiss Jena und den Rot-Weißen kommt, treffen vorab die beiden Reserven in der Thüringenliga aufeinander. Die Situation ist nahezu identisch, denn auch da haben die Ostthüringer (4., 39) gegenüber den Erfurtern die Nase vorn (6., 36). Obwohl es für beide im Gegensatz zu ihren ersten Teams um nichts mehr als um die Platzierung geht, enthält die Partie auf Grund des Prestigecharakters allemal Brisanz. Das Hinspiel entschieden die Erfurter zu Hause mit 1:0 für sich.
Der Rückblick auf das Hinspiel: Klick hier.

SV 1910 Kahla - SV Motor Altenburg
Samstag, 13. Mai 2000 - 14.30 Uhr:
Kahla bestreitet am Samstag sein vorletztes Heimspiel in dieser Saison. Schaut man auf die aktuelle Tabelle sollte man Kahla die Favoritenrolle zusprechen, aber die Altenburger zeigten in den letzten Spielen deutlich, dass sie besser sind, als es die hoffnungslose Lage von der Platzierung her zeigt. Auch im letzen Spiel gegen Pößneck (2:4) enttäuschten sie nicht.
Viele der Kahlaer Fußballfans sind heute noch für das kaum geglaubte Ausgleichstor (mit zehn Mann !) gegen Glaswerk im Spieljahr 1995/96 in der 87.Minute dankbar, dass Kahla den kaumgeglaubten Aufstieg in die Oberliga möglich machte. Trotzdem will Kahla sicherlich keine "Geschenke" an die Altenburger verteilen, wie am vergangen Samstag gegen den neuen Meister Sondershausen. So mal Kahla, um das Saisonziel 6.Platz zu schaffen, noch punkten muß. Zusätzlich gilt es die 0:1 Hinspielniederlage zu "sühnen".
Der Rückblick auf das Hinspiel: Klick hier.

SC 1903 Weimar - SC 1912 Leinefelde
Samstag, 13. Mai 2000 - 14.30 Uhr:
Weimar hat sich seit dem vergangenen Wochenende seiner Abstiegssorgen fast entledigt. Auch gegen den in der ersten Hälfte dieser Saison stark auftrumpfenden Aufsteiger Leinefelde, sollte ein Sieg möglich sein. Der Gast aus dem Eichsfeld wird sicherlich froh sein, wenn dieses Spieljahr vorbei ist. Nach den Turbulenzen um den Hauptsponsor und den Verlust wichtiger Spieler und Trainer Turowski, hat es die Mannschaft trotz des allmählichen bergab in der 2.Hälfte, verstanden seinen guten Nachwuchs in die Mannschaft zu integrieren. Ein Punktgewinn auf "dem Lindenberg" sollte im Bereich des machbaren liegen.
Der Rückblick auf das Hinspiel: Klick hier.

ZFC Meuselwitz - Eintracht Sondershausen
Samstag, 13. Mai 2000 - 14.30 Uhr:
Meuselwitz machte durch den Sieg am Dienstag in Leinefelde einen Sprung in der Tabelle und hat wieder Kontakt zum Mittelfeld. Eine spielerische Steigerung war in dieser Nachholbegegnung zu erkennen und läßt vor dem fanatischen Publikum in Meuselwitz den ZFC nicht unbedingt als Außenseiter in diese Partie gehen.
Sondershausen wird mit der nötigen Lockerheit das Spiel beginnen können. Die Eintracht besitzt eine sehr ausgeglichene Mannschaft, die souverän sich bietende Torchancen effizent zu nutzen weiß.
Ein interessantes und spannendes Spiel ist hier m.E. auf der "Glaserkuppe" zu erwarten.
Der Rückblick auf das Hinspiel: Klick hier.

Mittwoch, 10.05.2000

Erfurt nach Sieg wieder dran

(mdr) Erfurt begann druckvoll. Schon in der 7. Minute setzte Gezen einen Freistoß aus 20 Metern gegen den Pfosten. Nur eine Minute später parierte Stendals Keeper Pietruska kurz hintereinander zwei Kopfbälle von Gezen und Tews. Dann übernahm Stendal zusehens das Ruder und spielte sich bis zum Halbzeitpfiff frei, blieben aber ohne Torerfolg. Dafür traf Erfurt. Über rechts verwandelte Engelhardt ins kurze Eck. In der zweiten Halbzeit plätscherte das Spiel eher dahin - mit einer leichten Stendaler Überlegenheit im Mittelfeld.

Zur Statistik:
Torfolge:   1:0 Engelhardt (30.)
Zuschauer:   2004
Erfurt spielte mit:   Kraus - Nowak - Tews, Loose - Bach (62. Schönberg), Scheller, Cramer, Engelhardt, Fritz (73. Butkovic) - Hebestreit, Gezen (84. Liebers).


Dienstag, 09.05.2000

Steinach mit Kantersieg bei Jenapharm neuer Spitzenreiter

Die Titelfrage und der Aufstieg in die Thüringenliga ist in der Landesklasse-Ost ist weiter spannend. Neuer Spitzenreiter in der Landesklasse-Ost ist der SV 08 Steinach. Gleich ein "Zehner-Pack" bekam der Tabellenletzte Jenapharm Jena beim Nachholspiel verabreicht. Die Tore für Steinach erzielten vor nur 50 Zuschauern:
0:1 Müller-Keupert (7.); 0:2,0:3,0:4 Thomas Roß (15./26./30.); 0:5 Müller-Keupert (40.); 0:6, 0:7 Thomas Roß (49./55.);, 0:8 Winter (60.); 0:9 Müller-Keupert (71.); 0:10 Lederbruch (90.). In der Torschützenliste baut Müller-Keupert seine Führung mit seinen drei Toren in Jena aus. Er führt mit 22 Toren vor dem Zwötzner Kowalski der es bisher auf 16 Tore brachte.
Der SV 08 Steinach führt nun die Tabelle mit 2 Punkten Vorsprung auf den Verfolger FSV Schleiz(54 Punkte) und dem 1.SC Sonneberg (53 Punkte) an.

Alle Informationen über die Landesklasse-Ost gibt es auf den Seiten des SV Blau-Weiß Niederpöllnitz klick hier.

Dienstag, 09.05.2000

Jena nach Sieg nun auf Platz 3

(mdr) Magdeburg hat mit einer 2:3-Niederlage gegen CZ Jena endgültig die letzte rechnerische Chance auf das Erreichen der 3. Liga verspielt. Jena hingegen kann sich zumindest vorübergehend auf den dritten Tabellenrang verbessern und hat nun gute Karten im Rennen um Platz zwei bis sechs, die die direkte Qualifikation für neue zweigleisige bedeuten.
Die ersten zehn Minuten gehörten den Gästen aus Jena, doch dann stellte sich der FCM besser ein. Es entwickelte sich ein temposcharfes Spiel. Fuchs traf mit einem tollen Direktschuss zur FCM-Führung. Schön glich kurz darauf per Kopf nach einer Ecke aus. Ebenfalls per Kopf traf Prest zur 2:1-Pausenführung. Nach dem Ausgleich durch Jovic hatte der FCM nichts mehr zum Zusetzen. Schwesinger traf schließlich zum verdienten Sieg für die Thüringer.

Zur Statistik:
Torfolge:   1:0 Fuchs (21.), 1:1 Schön (23.), 2:1 Prest (30.), 2:2 Jovic (60.), 2:3 Schwesinger (90.)
Zuschauer:   1583
Jena spielte mit:   Keller - Raickovic - Noll, Schön - Hauser, Treitl (61. Barich), Szugda, Mason (63. Lischke), Hempel - Rousajew, Jovic (85. Schwesinger)


Sonntag, 07.05.2000

Die vorliegenden Ergebnisse der Landesklass-West

Empor Walschleben 2 - 4 SV Germania Ilmenau  
Heiligenstadt 3 - 0 Blau-Weiß Greußen
Wacker Bad Salzungen 0 - 3 TSG Salza
EFC Ruhla 0 - 2 FC Union Mühlhausen SB
TSV Themar 0 - 1 SV Normania Treffurt SB
Grün-Weiß Schwallungen 2 - 1 VfB Grün-Weiß Erfurt SB
Steinbach-Hallenberg 0 - 2 SG DG Mühlberg SB

Sonntag, 07.05.2000

Die Ergebnisse aus der NOFV-Oberliga

Bischofswerdaer FV   0 - 0   SV Wacker 90 Nordhausen    
Bornaer SV 91   0 - 2   SSV Erfurt-Nord    
SV Jenaer Glaswerk   1 - 2   VfB Leipzig II  
FC Energie Cottbus (A)   1 - 1   1.Suhler SV 06  
1.SV Gera   0 - 1   SV Fortuna Magdeburg    

Samstag, 06.05.2000

Zwötzen verliert beim SV Empor Erfurt

Das Titelanwärter-Quartett in der Landesklasse-Ost ist nach überraschenden Auswärtsniederlage beim SV Empor Erfurt, zum Trio geschrumpft. Dabei beendeten die Kicker aus der Ostthüringischen Metropole das Spiel mit neun Mann.
Während der Spitzenreiter seine Auswärtsaufgabe bei Niederpöllnitz knapp mit 4:3 löste, gewann der 1.SC Sonneberg in Neustadt mit 3:1 und der SV Steinach gewann gegen Roßleben vor heimischer Kulisse mit 2:0.
Sicherlich auch eine Überraschung der 3:0 Sieg des Tabellenletzen Jenapharm über Sömmerda.

Die vorliegenden Ergebnisse der Landesklasse-Ost:

SV Empor Erfurt 1 - 0 TSV 1880 Zwötzen SB
SV Blau-Weiß Neustadt 1 - 3 1.SC Sonneberg
SV 08 Steinach 2 - 0 SV Kali Roßleben
Lusaner SC 1980 2 - 0 FC Thüringen Weida
SV Jenapharm 3 - 0 FSV Sömmerda
SV BW Niederpöllnitz 3 - 4 FSV Schleiz  
VfB Gera 0 - 2 FC Einheit Rudolstadt SB

Alle Informationen über die Landesklasse-Ost gibt es auf den Seiten des SV Blau-Weiß Niederpöllnitz klick hier.

Freitag, 05.05.2000

Tolle Einzelleistung entscheidet Spiel

(mdr) Bei dem verdienten Erfurter Sieg war sichtbar, dass beim VFC Plauen für diese Saison die Luft raus ist. Auch die Führung zur Halbzeit ging in Ordnung, wenngleich beide Teams keinen Fluss ins Spiel brachten. Die meisten Aktionen waren Stückwerk.
Erwähnenswert aber ist das 0:1: Fritz setzte sich auf der linken Seite durch und schloss schönes sein Solo mit einem Flachschuss ab. Eine Riesenchance zum Ausgleich hatte dann noch Cincala (73.). Doch dessen Kopfball parierte Kraus glänzend. Am Ende hatten die überlegenen Erfurter noch eine dicke Möglichkeit zum 2:0, als Liebers aufs leere Tor schoss. VFC-Keeper Kunze war mit in die gegnerische Hälfte vorgestürmt.
Ampelkarte in der 83.Minute für: Spranger nach wiederholtem Foulspiel

Zur Statistik:
Torfolge:   0:1 Fritz (37.)
Zuschauer:   1066
Erfurt spielte mit:   Kraus - Nowak - Tews, Loose -Bach (62. Schönberg), Scheller, Cramer, Engelhardt, Fritz (85. Butkovic) - Hebestreit, Gezen (74. Liebers)


Die aktuelle Tabelle der Regionalliga auf den Sportseiten des mdr Klick hier

Freitag, 05.05.2000

Knapper Zittersieg für Jena

Spielszene Jena-TebeFoto: Rene Röder

(mdr) Trotz der 2:0-Pausenführung sahen die Fans zunächst nur wenig Torraumszenen. Erst nach Nolls Traumtor (aus 22 Metern ins Dreiangel) taute vor allem Jena auf. Nach der roten Karte gegen Njie war TeBe zusätzlich geschwächt. Er hatte den am Boden liegenden Lischke getreten.
Verdient schließlich auch das 2:0 durch Jovic, der zuvor schon drei Großchancen (32.,36.,38.) vergeben hatte. Der Elfmeter saß aber, verursacht hatte ihn Frank durch Foul an Rousajew. Nach dem Anschlusstreffer (Jaekel nach Konter über links) witterte TeBe noch mal Morgenluft. Ein Tor gelang nicht.

Zur Statistik:
Torfolge:   1:0 Noll (14.), 2:0 Jovic (43./Foulelfmeter),2:1 Jaekel (59.)
Zuschauer:   5914
Jena spielte mit:   Keller - Raickovic - Noll (56. Friedrich), Schön - Lischke, Treitl (76. Barich), Hempel (89. Findeisen), Sugzda, Hauser - Jovic, Rousajew.


Die aktuelle Tabelle der Regionalliga auf den Sportseiten des mdr Klick hier

Freitag, 05.05.2000

Delegiertenkonferenz beim SC 03 Weimar

Logo SC 1903 WeimarWeimar. (tlz/fra) Es scheint, als habe die letzten fünf Jahre ein Wunder auf dem Lindenberg gewirkt: Marode Strukturen und desolate Finanzen führten Weimars größten Fußballverein SC 1903 Weimar 1995 an den Rand der Handlungsunfähigkeit, doch der drohende Untergang konnte abgewendet werden. Auf der Delegiertenversammlung am späten Donnerstagabend verkündete der amtierende Vorstandsvorsitzende Harry Wunder, der vor knapp vier Jahren für Bernd Zange an die Spitze des Vereins gedrängt wurde, eine unglaubliche Wendung: Von den reichlich 140 000 Mark Verbindlichkeiten stehen lediglich noch 20 000 Mark zu Buche, die noch immer vom alten Vorstand herrühren. "Wir sind nun in der Lage, fast alles zu realisieren", erklärte Schatzmeister Heinz Dittmar mit sichtlicher Erleichterung. Vor allem die Schulden gegenüber den Krankenkassen und der Berufsgenossenschaft waren auf eine fast unüberschaubare Summe angewachsen, mussten aber unbedingt bezahlt werden. Ein Maßnahmenprogramm, das einem beachtlichen Krisenmanagement gleicht, sorgte innerhalb von fünf Jahren für die Konsolidierung des Vereins. Nach zahlreichen Prozessen, Vergleichen und Gesprächen kann Schatzmeister Dittmar nun endlich eine postive Bilanz verkünden. Grund genug für den amtierenden Vorstand, sich nach vier Jahren endlich ordentlich zur Wahl zu stellen - und die Delegierten sprachen dem Vorstand mit überragender Mehrheit das Vertrauen aus. Nun soll mit Blick auf das 100-jährige Jubiläum der Lindenberg hergerichtet und die Erfolgsgeschichte vervollständigt werden.

Freitag, 05.05.2000

Vorschau auf den 26.Spieltag in der Thüringenliga

ZFC Meuselwitz - SC 1903 Weimar(Sa, 14:30 Uhr)
Weimar. (tlz/fra) "Wir wollen auf keinen Fall verlieren", sagte SC-Coach Hans-Peter Hausdörfer mit Blick auf das anstehende Nachholspiel in Meuselwitz. Nach den letzten beiden Siegen können die Thüringenliga-Kicker des SC 03 Weimar befreit nach Meuselwitz fahren. "Man hat gesehen, dass in dieser Truppe Moral steckt", erklärte Hausdörfer weiter. Und in der Tat würden die zuletzt gezeigten Leistungen optimistisch stimmen. Entscheidend ist aber wie so oft die richtige Einstellung im Verteidigungsverhalten der Weimarer. Für das Spiel am Sonnabend sind bislang alle Spieler fit.
Das Hinspiel: klick hier.

FSV 04 Schmalkalden - FC Carl Zeiss Jena II(Sa, 14:30 Uhr)
Die Jenaer haben den Ehrgeiz, noch Vizemeister zu werden und wollen als derzeitiger Vierter mit 38 Punkten und 45:20 Toren die Scharte der letzten 0:1-Heimniederlage gegen Altenburg nun durch einen Sieg beim Tabellenachten FSV Schmalkalden (31 Punkte, 37:40 Tore) wettmachen. Das Hinspiel hatte Jena II daheim 4:1 gewonnen.
Das Hinspiel: klick hier.

BSV Eintracht Sondershausen - SV 1910 Kahla (Sa, 15:30 Uhr !!)
Die Kahlaer Thüringenliga-Fußballer (7./35P.) sind diesmal Gast beim souveränen Meister auf dem "Göldner" in Sondershausen. Der letzte "Trip" in der Saison 1998/99 war ja für Kahla alles andere als erfolgreich - da hieß es am Ende 0:4 für den Gastgeber.
Auch diesmal werden die Spieler um Sylvio Hoffmann gegen den Gastgeber (58 Punkte und 63:14 Tore) nur die Außenseiterrolle einnehmen, doch verstecken wird sich die zuletzt in Meuselwitz 1:0 siegreiche Mannschaft nicht. Vielleicht eine nicht so schlechte Ausgangssituation für den SV 1910, nachdem die beindruckende Sondershäuser-Serie (41.Punktspiele ohne Niederlgae in Folge) im Spiel in Pößneck am letzten Spieltag beendet wurde. Im Hinspiel hatten sich beide Teams 1:1 getrennt, wobei der Ausgleichtreffer der Eintracht erst kurz vor dem Ende viel.
Das Hinspiel: klick hier.

SV Rudisleben - SSV Lobeda(Sa, 14:30 Uhr)
Einen ihrer nur drei Siege hatte Tabellenletzter SSV Lobeda mit 2:0 daheim gegen Rudisleben errungen. Für diese damals unerwartete Niederlage wird sich der Tabellenzweite (39 P./35:26 T.) nun revanchieren wollen. Der SSV Lobeda will sich aber achtbar aus der Affäre ziehen.
Das Hinspiel: klick hier.

SC 1912 Leinefelde - SV Elektro-Keramik Veilsdorf(Sa, 14:30 Uhr)
Leinefelde entpuppte sich am Montag beim 3:1-Sieg gegen den SSV Lobeda als Mannschaft die auch ein schlechtes Spiel mit 100-prozentiger Chancenverwertung für sich entscheiden kann. Nun kommen die Veilsdorfer die mitten im Abstiegskampf stehend immer noch auf ihren ersten Auswärtssieg warten. Mit dem sensationellen 5:1 in der Festung "Weihbachgrund" gegen Erfurt II im Rücken müssen die Veilsdorfer unbedingt punkten und sind bis in die Fußspitzen motiviert. Im Hinspiel gab es ein 0:0. Wenn es am Ende auch so stehen würde, wären die Veilsdorfer sicherlich zufrieden.
Das Hinspiel: klick hier.

SV Motor Altenburg - VfB 09 Pößneck(Sa, 14:30 Uhr)
Die Überraschungssieger des letzten Spieltages treffen im "Waldstadion" aufeinander. Altenburg (14./21 P.) greift noch einmal an. Die letzen zwei Spiele wurden gewonnen, Torjäger Enrico Heim trifft wieder... . Trotz des schweren Restprogramms der Skatstädter (Kahla A, Sondershausen H, ZFC H, Schmalkalden A) werden sie sich gegen den Abstieg stämmen. Ob sich allerdings Pößneck (3./39P.) mit Ambitionen auf den vierten Vizemeister-Titel in Folge in Aöltenburg überraschen lassen will, ist eher unwahrscheinlich.
Das Hinspiel: klick hier.

FSV Kali-Werra Tiefenort - SV Wacker 07 Gotha(Sa, 14:30 Uhr)
(tlz/eli) Die Rechnung ist für den Gothaer Wacker-Trainer Frank Stein schnell gemacht: "Wir brauchen noch sechs Punkte aus den letzten vier Spielen." Aber wie die Zähler geholt werden können, bei dem mittlerweile erreichten Personaldrama, das bereitet dem Trainer Kopfzerbrechen. Tino Kley und Frank Mascher sind noch immer verletzt. Dominik Gedig unterliegt einer Rotsperre und kann erst wieder zum Punktspiel gegen Meuselwitz in zwei Wochen auflaufen. Im Rasen-Eröffnungsspiel im Stadion am Montag, in der energisch umkämpften und letztlich mit 0:2 verloren Partie, verletzten sich, Stürmer Mathias Gensbügel, Mittelfeld-Regisseur Dimitrij Birjukow und Allrounder Oleg Oliinyk. Und entgegen Steins Hoffnung werden Nico Fritz und Torwart Michael Mähler fürs wichtige Punktspiel am morgigen Samstag bei Kellerkind Tiefenort wohl doch nicht frei bekommen. "Und so habe ich nur neun Mann und muss mit einer Rumpf-Elf nach Tiefenort, wo wir eigentlich gewinnen wollen", sagt Stein. Wie er das Problem lösen wird, ist offen. Wahrscheinlich scheint, dass "eventuell Verletzte mitspielen müssen", sagt der Fußballtrainer. Oliinyk war beim Mittwochstraining dabei, aber immer noch angeschlagen. Dabei formulierte der Trainer nach dem Rudisleben-Spiel unzweideutig wie die Lage ist: "Spätestens jetzt geht´s für uns knallhart gegen den Abstieg.& Die Platzierung der restlichen Gegner spricht für schwere Spiele; alles Teams, die ebenfalls jeden Punkt brauchen: Tiefenort (Tabellen-13.) Meuselwitz (11.), Lobeda (15.) und Veilsdorf (12.).
Das Hinspiel: klick hier.

Freitag, 05.05.2000

Rot-Weiß Erfurt in Plauen unter Zugzwang

(TA) Personalsorgen beim FC Rot-Weiß Erfurt steht noch nicht fest, ob die beiden Flügelspieler Piet Schönberg und Clemens Fritz im Spiel gegen den VFC Plauen eingesetzt werden können. Fritz war gegen den FC Sachsen Leipzig wegen eines Haarrisses in der linken Hand ausgewechselt worden, kann aber eventuell mit einer Spezial-Manschette auflaufen. Schönberg, der gegen die Sachsen in den letzten 30 Minuten mitwirkte, klagt weiter über starke Schmerzen im Kniebereich. Ausfallen wird auf alle Fälle der verletzte Petr Nemec. Der Stürmer wird voraussichtlich von Gezen ersetzt.

Am Freitagabend (19 Uhr) muss Regionalligist FC Rot-Weiß über seinen bisher überlangen Auswärtsschatten springen und in Plauen unbedingt gewinnen. Mit Erfurts Mittelfeld-Regisseur Heiko Cramer sprach die Thüringer Allgemeine.

TA: Welche Gefühle hatten Sie, als Jena in der Schlussminute gegen Aue noch den Sieg holte und Ihr Team auf Rang sieben verdrängte?
Heiko Cramer: Eigentlich ganz normale. Denn ich hatte mit einem Jenenser Sieg gerechnet.
TA: Aber jetzt sind Sie in der Hinterhand. Ein psychologischer Nachteil?
Heiko Cramer: Das sehe ich gar nicht so. Eher motiviert dies umso mehr. Wir wollen den sechsten Platz. Jetzt heißt es, noch enger zusammen zu rücken, damit wir´s im letzten Spiel mit einem Sieg zu Hause gegen Jena noch selbst in der Hand haben.
TA: Das bedeutet nichts anderes, als dass Sie in Plauen gewinnen müssen.
Heiko Cramer: Und das werden wir auch. Im Training ist ein viel größerer Biss als vor den auswärtigen Partien bei Hertha oder in Magdeburg festzustellen. Das zeigt, dass alle bis zum Letzten kämpfen werden. Ich habe das Gefühl, dass der Trainerwechsel doch einige Blockaden gelöst hat. Das will ich keineswegs als Vorwurf an Herrn Raab verstanden wissen.

Donnerstag, 04.05.2000

Fußballdamen des TSV 1880 Zwötzen steigen ab

(OTZ.)
TSV 1880 Zwötzen - FSV Fortuna Magdeburg/Wolmirstedt 0:5 (0:3).
Damit ist der Abstieg der Regionalliga-Kickerinnen aus Zwötzen auch theoretisch besiegelt. Nur Andrea Stolle, die die handverletzte Torfrau Anke Schilder vertrat, war es zu verdanken, dass die Partie nicht in einem zweistelligen Debakel endete. Nach dem Spiel wurde bekannt, dass die Elf den Weidaer Arndt Schmutzler für die letzten Partien als Trainer erhält.

Donnerstag, 04.05.2000

Traditionsknaller bei Lok Gotha morgen

Gotha. (tlz) Wie die Woche angefangen hat, so geht sie zu Ende: Spielte am Montag die Traditionself von Carl Zeiss Jena zur Rasenplatz-Einweihung im Stadion, so kann am morgigen Freitag Abend bereits den ehemaligen Haudegen vom FC Rot-Weiß Erfurt in Gotha bei einem Freundschaftsspiel zugeschaut werden.
Die Rot-Weißen spielen gegen den ESV Lok Gotha auf dessen Sportplatz in der Kindermannstraße. 18.30 Uhr ist Anpfiff dieser Partie. Von Rot-Weiß Erfurt lägen die Zusagen von Spielern wie Jürgen Heun, Michael Oevermann, Jürgen Busse, Jörg Hornick und Harald Fritz vor. Wie die Gothaer Stadtverwaltung mitteilt, ist bereits ab 16.30 Uhr für Unterhaltung und Versorgung am Fußballplatz im Süden der Stadt gesorgt; Spiel und Spaß für die ganze Familie wird versprochen. Das Fußball-Freundschaftsspiel der Rot-Weißen gegen Lok Gotha ist einer der Programmpunkte des Gothardusfestes.

Mittwoch, 03.05.2000

Erste Auflösungserscheinungen beim 1.SV Gera

Nach der 0:3 Niederlage beim FC Energie Cottbus (A) am Montag, gibt es beim Neu-Thüringenligisten 1.SV Gera erste Anzeichen von Auflösungserscheinungen. Nachdem Trainer Schlutter vor ein paar Wochen entlassen wurde, verließen die zu Saisonbeginn zum Ostthüringischen Verein gekommenen Tschechen Michal Movravcik, Dusan Krayzel und David Sindelar den 1.SV Gera.
In einem öffentlichen Statement (OTZ) wurde vom Präsidenten Peter Sobek, diese Abgänge als " Planung für die nächste Saison", und "die Plätze sollen nicht unnötig blockiert werden und dem Nachwuchs zur Verfügung stehen." interpretiert.

Dienstag, 02.05.2000

Jena erstmalig auf Platz 6

(mdr) Jena hat mit einem verdienten 2:1 über den Tabellenzweiten FC Erzegebirge Aue Platz sechs und damit eine Position, die direkt in die dritte Liga führt, erobert. Sowohl das 0:0 zur Pause, als auch der Sieg kurz vor Schluss waren verdient.
Beide Teams, von denen Aue auf mehrere Stammspieler verzichten musste, begannen sehr vorsichtig. Die erste Großchance hatte Sugzda erst in der 35. Minute. Nach einer Flanke von Hempel köpfte er aus sechs Metern aufs Tor, doch Aues Torwart Beuckert konnte mit dem Fuß parieren. Weitere Chancen kurz vor dem Pausenpfiff hatten noch Jovic und auf der anderen Seite Terjek.

In der zweiten Hälfte machte Jena wesentlich mehr Druck und bekam ein deutliches Übergewicht. Wirkliche Großchancen hatte vorerst aber nur Hauser. Erst vergab er freistehend vor dem Auer Tor (47.), dann köpfte er nach einer Flanke von Lischke (55.) aus sechs Metern am Gehäuse vorbei.
Das 1:0 fiel dann vom Elfmeterpunkt, wer von den Erzgebirglern das Handspiel begangen haben soll blieb vorerst unklar. Der Ausgleich fiel für Aue doch etwas überraschend. Der Konter war zugleich die erste echte Chance der Sachsen in Hälfte zwei. Kurz vor Schluss fiel dann doch noch der 2:1-Siegtreffer. Rousajew köpfte Hausers Freistoß-Eingabe von halblinks ins lange Eck.

Zur Statistik:
Torfolge:   1 : 0 Jovic (78./Handelfmeter) 1:1 Vasicek (81.) 2:1 Rousajew (89.)
Zuschauer:   5623
Jena spielte mit:   Keller - Raickovic - Noll (74. Finkeisen), Schön - Lischke, Treitl (74. Barich), Hempel (86. Rousajew), Sugzda, Hauser - Mason, Jovic.


Montag, 01.05.2000

Spannung ohne Grenzen - Sonneberg besiegt Steinach

Der Titelkampf in der Landesklasse-Ost mutiert zum Krimi.Im Spitzenspiel bezwang der 1.Sonnerberger SC den SV 08 Steinach vor der Rekordkulisse von 3000 (!!) Zuschauern mit 3:0.Die Gäste hatten in der ersten Hälfte die größeren Chancen zu verzeichnen. Dank einer Steigerung in der zweiten Hälfte entschieden die Platzherren, angetrieben von ihren fanatischen Publikum das Spiel für sich.
Nun ist Sonneberg, Steinach und der TSV 1880 Gera-Zwötzen, der seine Heimaufgabe gegen Blau-Weiß Neustadt mit 3:1 löste, punktgleich mit einem Punkt Abstand zum FSV Schleiz. Für Spannung ist also bestens gesorgt... .

P.S: Seinen ersten Saison-Treffer verbuchte für die Zwötzner übrigens der Neuzugang vom frischgebackenen Thüringenligameister Eintracht Sondershausen Krüger.

Die vorliegenden Ergebnisse der Landesklasse-Ost:

TSV 1880 Zwötzen   3 - 1   SV Blau-Weiß Neustadt    
1.SC Sonneberg   3 - 0   SV 08 Steinach    
Kali Roßleben   1 - 1   VfB Gera   Spielbericht
FC Thüringen Weida   1 - 2   1.FC Greiz   Spielbericht
Lusaner SC   4 - 1   SV Jenapharm   Spielbericht
FSV Sömmerda   1 - 1   SV Empor Erfurt   Spielbericht
FC Einheit Rudolstadt   2 - 1   SV BW Niederpöllnitz